转觉亲知少,旁观事绪多。
百年从汩没,一句待吟哦。
小雨催新桂,连阴养晚禾。
山深秋涧水,清溜亦盘涡。
诗句逐句释义#### 转觉亲知少,旁观事绪多。
“转觉”在这里可能指代从某种状态或情绪中觉醒、转变的意思。”亲知”可能指的是与自己亲近的人,而“少”则表示这些亲密知交的数量不多。”旁观”则意味着从远处观看、评论,这里可能指代旁观者对事物的看法和态度。”事绪多”可能指的是事情的复杂性和多样性,暗示了观察者需要处理的问题众多。
百年从汩没,一句待吟哦。
“汩没”在此处可以理解为淹没、消失的意思,可能指代长时间未被提及或重视的事物或情感。”吟哦”则是诗歌创作的过程,即反复咏叹、吟唱。这句诗可能在表达一种感慨,即长时间被忽视或遗忘的事物即将被重新提及或关注。
小雨催新桂,连阴养晚禾。
这两句诗描绘了自然界的景象。”小雨催新桂”可能意味着春雨使得早开的桂花更加鲜艳。”连阴养晚禾”则描述了连绵的阴雨天气有利于晚稻的生长。
山深秋涧水,清溜亦盘涡。
这两句诗描绘了山中的水流景象。”山深”可能指的是山势险峻,”秋涧”指的是秋天的山间溪流。”清溜亦盘涡”描述了溪水流经山石形成的漩涡。
译文对照
- 感觉身边亲近的朋友很少,只能通过旁人的言论来了解他们的事情。
- 百年的时间过去了,很多事情都已经被淹没、忘记了,只有那些值得深思的句子仍然等待着人们去吟诵。
- 春雨使得早开的桂花更加鲜艳,连续的阴雨天气有利于晚稻的生长。
- 山深处的秋涧水清澈见底,水流经过山石形成的漩涡也让人感到新奇有趣。
赏析
这首诗以“转觉”为开头,表达了诗人从某种状态或情绪中觉醒、转变的感觉。接下来,诗人通过对身边人和事物的观察,引出了对于时间流逝、遗忘和珍惜的思考。整首诗以自然景观作为背景,通过季节的变化和自然的美景,反映了诗人内心的感慨和思考。