摇落秋风急，萧条易水寒。
悲歌谁激烈，宵雅自平宽。
本道尊中国，何庸伐可汗。
山居闻备塞，莫厌腐儒餐。

【诗句释义】

初五日闻遣戍：初五，即农历正月初三，诗人听说朝廷要他去戍守边疆。

摇落秋风急：秋天的萧瑟风声急促。

萧条易水寒：易水在今天河北省境内，这里指易水之畔秋意已深，寒气逼人。

悲歌谁激烈：是谁慷慨激昂地唱起悲壮的歌曲？

宵雅自平宽：深夜的宴会上，高雅的乐曲也显得格外悠扬舒缓。

本道尊中国：朝廷尊重中国。

何庸伐可汗：何必讨伐匈奴可汗。

山居闻备塞，莫厌腐儒餐：我居住在山中，听到边防戒备森严，不必厌恶我这个迂腐的读书人。

【译文】
秋风吹得落叶纷纷，易水两岸一片凄凉；
高唱战歌的人激情澎湃，深夜宴饮的乐曲也显得格外舒缓；
朝廷尊重中国，为何要去讨伐可汗？
我居住在山中，听到边防戒备森严，不必厌恶我这个迂腐的读书人。

【赏析】
此诗是唐代诗人杜甫的一首七言律诗。全诗以“初五日闻遣戍”开头，表达了诗人对国家安危的忧虑以及个人命运的无奈。随后四句则抒发了诗人对于国家大事的关心以及个人遭遇的感慨。最后两句则是诗人对于自身境遇的一种超脱和淡泊。整体来看，这首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是杜甫作品中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。