涟漪清浸碧崔嵬，玉水灵山夕照开。
陶令风流非偶尔，孟嘉嘲笑亦何哉。
偶因别乘闲吹帽，想复同僚正举杯。
去岁相从最为乐，黄花明日又徘徊。

诗句释义与赏析#### 首句

  • 涟漪清浸碧崔嵬：描述湖面如镜，波纹荡漾，映衬着远处的山峦，形成一幅清新脱俗的画面。
  • 玉水灵山夕照开：以“玉水”形容湖水清澈见底，如同玉石一般；“灵山”指代周围的山脉，夕阳下景色显得格外秀美。

次句

  • 陶令风流非偶尔：借用晋朝陶渊明的形象，表达作者对陶渊明那种超脱世俗、追求自然生活的赞赏。
  • 孟嘉嘲笑亦何哉：孟嘉是东晋时期著名的文人，此处提到孟嘉嘲笑陶渊明的行为，表达了对于当时社会风气的一种讽刺。

第三句

  • 偶因别乘闲吹帽：描述了一种轻松的旅行或聚会场景，人们在闲暇之余吹着帽子，享受着美好的时光。
  • 想复同僚正举杯：想象回到过去与同僚们共饮的情景，充满了对往昔美好时光的追忆和怀念。

尾联

  • 去岁相从最为乐：回顾去年与友人相聚的快乐时光，强调那段时光的美好和难忘。

  • 黄花明日又徘徊：借“黄花”暗指秋天的景色，表达了对即将结束的秋日美景的留恋。

    译文

    在宁静的水面上，波光粼粼，映照着远处的山峰，夕阳洒落在湖面上，使得景色更加美丽。陶渊明的风采并非偶然，他的潇洒不羁令人称道；而孟嘉的嘲笑也不值得一提。我们偶尔会因为闲暇而聚在一起，吹着帽子聊天，想象着与同僚一起举杯畅饮的场景。去年与朋友们相聚是最快乐的时光，如今菊花盛开，我不禁又开始犹豫，不知道是否要继续前行。

    赏析

    这首诗以自然景象为背景，通过对比古人与今人的行为态度，表达了诗人对于友情和过往美好时光的怀念。同时，诗中的“陶令”和“孟嘉”等典故的引用，不仅增加了诗歌的文化内涵，也使整首诗更富有哲理意味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。