平湖波暖花宜晴,故园梦断蝴蝶轻。
小楼行藏一徙倚,诗与此春俱眼明。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类题目,需要审清题干要求,如“逐句释义”则需对每句话的意思进行概括,并分析其作用;“赏析”则是要结合诗句的内容、手法及其表达效果等方面作答,同时注意不要遗漏要点。
第一句,“平湖波暖花宜晴”,写景抒情相结合,“春思”二字已暗含其中,点出季节,点明诗人思念故乡的心境。“春思”二字也表明了全诗的写作背景和情感基调。“平湖波暖”“故园梦断”写出了春天的美景,也表达了诗人对家乡的深深思念。
第二句,“故园梦断蝴蝶轻”,诗人用蝶来比喻自己,以梦为引子来抒发自己对家园的思念之情。
第三句,“小楼行藏一徙倚”,描写诗人在小楼上徘徊的情景。“行藏一徙倚”写出了诗人的孤苦无依,漂泊不定。“行”字写出了诗人内心的孤独和无奈。
第四句,“诗与此春俱眼明”,写诗人在美好的春天中吟诗作赋,使得自己的心情也更加愉悦,更能够感受到春天的美好。“俱眼明”写出了诗人在春天中吟诗的愉悦心情,使读者也能感受到作者的愉悦之情。
【答案】
译文:
平湖波暖花宜晴,故园梦断蝴蝶轻。
小楼行藏徒徙倚,诗与此春皆眼明。
赏析:
此诗首句写眼前所见之美景,次句写心中所怀之深情。前两句写春之景色及人之心情:平湖波暖,花开晴好,正是游人赏心悦目之时;而故园梦断,归期难卜,令人惆怅不已。
后两句写自己因思念家乡而徘徊不定,但因吟诗作赋而感到愉悦。全诗通过描写游人的所见所感以及由此产生的情思,表现了游子在外漂泊时对故乡的深切思念。