莫把裴徊惜春意，强寻杯酒度芳时。
留连邻曲多交旧，怅望他乡有所思。

译文：

不要因惜春而徘徊犹豫，强求一杯美酒度过美好的时光。

邻居的姑娘们很多都是旧相识，惆怅地遥望远方思念故乡的人。

注释：

莫把：不要。裴徊（péi huí）：徘徊不前。惜春意：怜惜春天。裴徊惜春：即怜春惜春，怜惜春天的意思。裴徊，徘徊。

强寻：勉强寻找。杯酒度芳时：用喝酒来消磨这美好时光。

留连：逗留；留恋。邻曲：指邻居的歌女。多交旧：与旧交的朋友多次相聚。

怅望他乡：远望他乡。所思：所想念之人。

赏析：

《惜春》是唐代诗人刘言史的作品之一。此诗写对春天的喜爱和留恋之情，以及离别家乡、怀念亲人的惆怅。全诗语言通俗自然，明白如话，情感真挚感人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。