胸中丘壑本无尘,眼底青山意愈真。
亭占林园最高许,一杯风味景长新。
这首诗的翻译是:
题有山亭
在山亭上题字:“胸中丘壑本无尘,眼底青山意愈真。
亭占林园最高处,一杯风味景长新。”
诗句释义:
- “胸中丘壑本无尘”:诗人认为他的心中如同未经修饰的山川一样,没有一点尘埃和杂质。这里的“丘壑”指的是自然的山水,表达了诗人对自然的清新和纯净的向往。
- “眼底青山意愈真”:诗人凝视着眼前的青山,觉得它比任何时候都更加真实、生动。这里的“青山”指的是眼前的自然景色,表达了诗人对自然的热爱和赞美。
- “亭占林园最高许”:诗中提到的“亭”位于林园的最高点,这可能是因为亭子的建筑位置较高,能够更好地观赏周围的景色。这里的“亭”是诗人用来欣赏自然景色的地方。
- “一杯风味景长新”:诗人用“一杯风味”来形容自己品尝酒时的感受,而“景长新”则表示这种感受随着时间的流逝而变得更加新鲜和深刻。这里的“杯”是指诗人用来品尝酒的工具,而“风”则是指大自然的气息。
赏析:
这首诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对自然的深深热爱和赞美之情。诗人通过自己的视角和感受,将自然景色与自身的心灵紧密相连,展现出一幅幅美丽的山水画卷。同时,诗人也通过饮酒这一动作,进一步强调了自己对自然的感悟和体验,使整首诗充满了浓厚的诗意和情感。