闵雨涧将涸,为霖流复湍。
声来白浩浩,气起清漫漫。
随山问本源,踏地观狂澜。
隔水城市尘,了然不相干。
闵雨涧将涸,为霖流复湍。
闵:忧虑;涧:山间小水沟。涧即将干枯,我担心大雨会冲刷掉它。
为:因为;霖:连绵不断的雨;湍(tuān):急流。雨水如狂澜一般,不停地冲击着山涧的堤岸。
声:指雨声;来:出现;白浩浩:白色的波浪滚滚而来;气:指雨的气息;起:产生;清漫漫:清新而悠长。雨声滚滚而来,气息清新而悠远。
随:顺从;山间小水沟的源头在哪里?顺着山涧寻找答案吧。
随:顺从;本源:源头,即水的来源。顺从山涧去寻找它的源头。
踏:踩;地:大地;观:观察;狂澜:汹涌澎湃的洪水。沿着大地踩看那汹涌澎湃的洪水。
隔水城市尘,了然不相干。
隔:隔着水面,指站在高处往下望;城:城市;尘:尘埃;了然:清楚明白;不相干:没有关系,毫无关系。隔着水面望去,城市的尘埃毫不影响你。
赏析:这首诗是作者在雨中所作,诗人通过描写雨势猛烈、水流湍急、声音洪亮、气味清新等景象,表达了对大自然的赞美和敬畏之情。同时,诗人通过对山涧源头的探寻和对城市尘埃的淡然视之,展现了他超脱世俗、与世无争的人生态度。