陟径得遐瞩,濯泉惬幽寻。
禅窗坐来久,聊以娱客心。
平田绿未整,湖色收晚阴。
回桡缱绻馀,翔禽亦遗音。
四月十一日灵岩
陟径得遐瞩,濯泉惬幽寻。
禅窗坐来久,聊以娱客心。
平田绿未整,湖色收晚阴。
回桡缱绻馀,翔禽亦遗音。
注释:
- 陟径得遐瞩 - 登高远望
- 濯泉惬幽寻 - 洗温泉水以解渴
- 禅窗坐来久 - 在禅房中静坐很长时间
- 聊以娱客心 - 姑且用来娱乐客人的心情
- 平田绿未整 - 平坦的田还没有完全长满绿色植物
- 湖色收晚阴 - 湖水的景色被夕阳的余晖所映衬
- 回桡缱绻馀 - 船儿轻轻摇动,留下悠长的情思
- 翔禽亦遗音 - 鸟儿的鸣叫声也飘散了