淡泊梅都官,苦硬孟东野。
韩欧舒而明,徐吕平而雅。
健阔到应刘,高深望屈贾。
章泉有斯人,身寄玉山下。
淡泊梅都官,苦硬孟东野。
注释:淡泊名利的梅都官,坚韧不拔的孟东野。
译文:淡泊名利的人像梅花,坚韧不拔的人如东野之志。
题赵四行卷
注释:题赵四的行卷。
译文:题写赵四的行卷。
淡泊梅都官,苦硬孟东野。
注释:淡泊名利的人像梅花,坚韧不拔的人如东野之志。
译文:那些淡泊名利的人就像梅花,而那些坚韧不拔的人则如同孟郊那样有志向。
韩欧舒而明,徐吕平而雅。
注释:韩愈、欧阳修文风舒展明朗,徐陵、吕温文风平正典雅。
译文:韩愈、欧阳修的文风舒展明朗,徐陵、吕温的文风平正典雅。
健阔到应刘,高深望屈贾。
注释:刚健开阔到应劭、刘桢,高深莫测希望达到屈原、贾谊。
译文:刚健开阔到应劭、刘桢,高深莫测希望达到屈原、贾谊。
章泉有斯人,身寄玉山下。
注释:章泉有这样的人,他的身子寄居在玉山之下。
译文:章泉有这样的人,他的身子寄居在玉山之下。