平生粗知田，疆理南复东。
常祈五日雨，未厌十日风。
纷纷秀莨莠，恐害嘉谷丛。
芟夷绝根本，肃杀先秋冬。
坐获箱筥收，庶几粢盛供。
一饭食我力，愿与农夫同。
【注释】
和叔宽田园六首：作者和叔宽一起从事田园劳作。
疆理南复东：耕种田地，管理南边和东部的田土。
常祈五日雨：经常祈愿五天后下雨。
未厌十日风：但并不满足十日后仍无雨水。
纷纷秀莨莠：指茂盛的禾苗中夹杂着莠草。
恐害嘉谷丛：担心这茂盛的禾苗会损害好的稻谷。
芟夷绝根本：把杂草清除干净，断绝禾苗生长的根基。
肃杀先秋冬：使禾苗在秋末冬天之前就死去。
箱筥收：用箱子或篮子来收获谷物。
庶几粢盛供：希望这样能供应祭祀用的黍稷。
一饭食我力：一顿饭就能报答我的劳动。
【翻译】
平生粗知田，疆理南复东。
常祈五日雨，未厌十日风。
纷纷秀莨莠，恐害嘉谷丛。
芟夷绝根本，肃杀先秋冬。
坐获箱筥收，庶几粢盛供。
一饭食我力，愿与农夫同。
【赏析】
《和叔宽田园六首》是唐代诗人白居易创作的组诗作品。此诗是组诗第一首，写自己与乡亲们共同劳动的情景。全诗分六段，前四句写自己与乡邻们共同耕作，并祈祷天公作美；中间四句写自己与乡邻们共同劳动，担心庄稼受害、担心收割；最后两句写庄稼丰收时，自己与乡邻们一同享受劳动成果。这首诗以质朴的语言，生动地描绘出一幅和谐的农村图景：春种秋收，人们共同劳动，互相帮助，彼此关心，体现出淳朴的乡情和美好的人际关系，表达了对农民兄弟勤劳朴实的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。