钏阁桃腮香玉溜。困倚银床倦绣。双燕归来后。相思叶底寻红豆。

碧唾春衫还在否。重理弓弯舞袖。锦藉芙蓉皱。翠腰羞对垂杨瘦。

这首诗是宋代词人姜夔的《惜分飞·与客同赋》。下面是对这首诗的逐句解析和赏析:

诗句释义

  1. 钏阁桃腮香玉溜。困倚银床倦绣。双燕归来后。相思叶底寻红豆。
  • “钏阁桃腮”形容女子佩戴的首饰(钏)在桃花色肌肤上闪烁,增添了几分娇艳;“香玉溜”指的是香气袅袅,如同玉溜般流淌。“困倚银床”指女子疲惫地依偎在床上,“倦绣”表示刺绣的动作也显得有些疲倦。“双燕归来后”描绘了一对燕子归来的情景。“相思叶底寻红豆”表达了女子在相思中,寻找着红豆来寄托自己的情感。
  1. 碧唾春衫还在否。重理弓弯舞袖。锦藉芙蓉皱。翠腰羞对垂杨瘦。
  • “碧唾春衫”形容衣服的颜色如碧绿色,可能是由于春天的阳光照射使得衣物呈现出这样的色彩。“重理弓弯舞袖”意味着重新整理衣裙,将下垂的袖子挽起,展现出女性的柔美。“锦藉芙蓉皱”形容衣服上绣有芙蓉花图案,颜色鲜艳如锦一般,但因为褶皱显得有些凌乱。“翠腰羞对垂杨瘦”则描绘了女子因羞涩而不愿意面对垂杨柳条的细长与柔弱,这里的“翠腰”指代女子的腰间,“垂杨瘦”指的是柳树的枝条随风飘拂,形态优美却带有一种凄凉之意。

译文

  1. 在妆楼里,我看着你的脸庞,她的脸颊被春光照耀得红润透亮,仿佛散发着淡淡的香气,就像从水中升起的珍珠般光滑。她靠在床边,神情疲惫,似乎连绣制精美的衣裳也失去了往日的光彩。双燕归来之后,我在相思中搜寻那粒红豆,希望能够寄托我的思念之情。

  2. 我重新整理了我的衣裙,将它挽起,露出了优雅的身姿。我的衣服上绣着荷花图案,色彩鲜艳如同锦绣,但却因为皱褶而略显凌乱。我害羞地面对着那棵柔弱的垂杨树,它虽然美丽却带着一丝消瘦的凄凉之感。

赏析
这首词是一首描写男女相思之情的佳作,充满了浓厚的感情色彩和细腻的艺术表现力。全诗以女性的视角展开,通过对服饰、环境等细节的描绘,展示了一个女子对远方爱人的深切思念。词中的景物描写生动形象,通过春日景色的变化,巧妙地反映了主人公内心的孤独和期待。同时,词中运用了许多象征手法,如红豆、芙蓉、垂杨等,这些意象不仅丰富了词的内容,也加深了作品的情感深度。整体上,这首词以清新淡雅的语言,展现了一种唯美而略带忧郁的意境,令人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。