窗月梅花白。夜堂深、烛摇红影，绣帘垂额。半醉金钗娇应坐，寒处也留春色。深意在、四弦轻摘。香坞花行听啄木，翠微边、细落仙人屐。星盼转，趁娇拍。
人间此手真难得。向尊前、相逢有分，底须相识。愁浅恩深千万意，惆怅故人云隔。怕立损、弓鞋红窄。换取明珠知肯否，绿窗深、长共春怜惜。休恼乱，坐中客。妓唤惜善琵琶，程秋干席上作。
《贺新凉·窗月梅花白》是宋朝词人姜夔所作的一首词。
诗句释义：
窗前月光下，梅花洁白如雪。夜深了，堂内烛光摇曳，红影晃动，绣帘垂下，仿佛美人的额头。半醉的人轻抚金钗，娇艳动人，即便在寒冷中也留下春色。深情尽在那四弦琴上轻轻摘下，听那花间啄木鸟的叫声，翠微边细落仙人的鞋。星转盼转，趁女子拍马舞袖。
人间此手真难得。向尊前、相逢有分，底须相识。愁浅恩深千万意，惆怅故人云隔。怕立损、弓鞋红窄。换取明珠知肯否，绿窗深、长共春怜惜。休恼乱，坐中客。妓唤惜善琵琶，程秋干席上作。
译文：
窗户外月光照在窗前的梅花，白色的花瓣如同积雪般洁白。深夜时分，室内灯光摇曳，映出人影，绣帘垂下，如同美人的额头。醉酒的人轻轻触碰着金钗，显得娇艳无比。即使天气寒冷，也留下了春天的气息。深情尽在四弦琴上轻轻摘下，听花间啄木鸟的叫声，翠微边细落仙人的鞋。星星转盼转，趁着女子拍马舞袖。
这人间的手真是难能可贵。在酒宴上与主人有缘分相遇，又何必去认识呢？因为愁绪淡而恩情深，有千万种情感。惆怅的是故人远在他乡，只能通过书信来联系。害怕站立会弄伤鞋子，因此用明珠来交换。如果能够换得，那么我会在绿窗深处一直陪伴你，让你感受到春天的温暖与怜悯。请不要烦恼，因为我会尽力照顾你们。席上的歌女们呼唤着我，让我为她们演奏琵琶，这是我在秋天宴会上做的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。