窗户明环堵。山容黛染,水光绡舞。荷盖擎烟,花映步波神女。嫩脸铅华掩素,无语向、薰风凝伫。晴又雨。征鞞隐隐,云洲沙渚。

须臾风卷还晴,看香泄丹囊,乍飘沈炷。鱼飐荷衣,珠颗乱倾无数。休话金沙玉井,争似我、神龟□处。觞为举。何人解歌金缕。

这首诗是宋代诗人张炎的《玉漏迟·窗户明环堵》。

下面是诗句和译文:

窗户明环堵 —— 明亮的窗户映照出环堵,也就是四周墙壁。
山容黛染,水光绡舞 —— 山色如同被墨汁染黑,湖面波光如同轻绢在舞动。
荷盖擎烟,花映步波神女 —— 荷花像是撑着烟雾,花朵映照着步走水中的神女。
嫩脸铅华掩素,无语向、薰风凝伫 —— 年轻女子的脸上粉黛掩盖了原本的白皙,静静地站在微风中凝望。
晴又雨 —— 天气晴朗又下起了雨。
征鞞隐隐,云洲沙渚 —— 战鼓声隐隐约约,云洲沙渚指的是战场上的沙地和河滩。
须臾风卷还晴,看香泄丹囊,乍飘沈炷 —— 不久风卷云散,天空又恢复了晴朗,看到香烟从香囊里泄漏出来,忽然飘散在空中的蜡烛上。
鱼飐荷衣,珠颗乱倾无数 —— 鱼儿在水中摆动着荷叶衣裳,无数珍珠纷纷落入湖水。
休话金沙玉井 —— 不要谈论金沙玉井的事情。
争似我、神龟□处 —— 不如让我坐在神龟背上。
觞为举。何人解歌金缕 —— 酒宴开始,没有人能够唱出金缕词这样美妙的歌曲。

关键词注释:
窗户明环堵:形容房间的窗户明亮如环,四周墙壁清晰可见。
山容黛染:指山峰的颜色如同被黑色染料染过。
水光绡舞:水面上的波纹如同轻纱在舞动。
荷盖擎烟:荷叶像伞一样托住烟雾。
花映步波神女:花朵映照在行走的水面上如同神女。
嫩脸铅华掩素:年轻女子的脸上粉黛掩盖着原本的白皙。
薰风凝伫:微风吹拂着,女子静静地站在那里。
晴又雨:天气由晴转雨。
征鞞隐隐:战鼓声隐隐约约传来。
云洲沙渚:指战场上的沙地和河滩。
须臾风卷还晴:不久风卷云散,天空又恢复了晴朗。
看香泄丹囊,乍飘沈炷:看到香烟从香囊里泄漏出来,忽然飘散在空中的蜡烛上。
鱼飐荷衣:鱼儿在水中摆动着荷叶衣裳。
珠颗乱倾无数:无数珍珠纷纷落入湖水。
休话金沙玉井:不要谈论金沙玉井的事情。
争似我、神龟□处:不如让我坐在神龟背上。
觞为举:酒宴开始。
何人解歌金缕:没有人能够唱出金缕词这样美妙的歌曲。

赏析:
这首词描绘了一个美丽的春日景色,通过自然景物的变化来表达诗人的情感。开头两句通过对窗户和周围环境的描述,营造出一种宁静的氛围。接着,作者通过描绘自然景观的变化,表达了对美好时光流逝的感慨。最后几句则是通过酒宴的热闹场景,反衬出诗人内心的孤独和寂寥。整首词语言优美,意象生动,情感细腻,是一首典型的宋代词作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。