一声渔笛晃春光,浪打孤舟声自拍。
【其一四五】
一月普现一切水,四处分舟同一体。
多中一了一中多,莫学痴猿捞沼底。
【其一四六】
一切水月一月摄,翳眼盲夫胡指决。
都卢只这一心光,年年来叫桃花月。
【其一四七】
诸佛法身入我性,状似千灯含一镜。
重重无尽意重重,绝待灵明无可证。
【其一四八】
我性同共如来合,莫怪山僧情义薄。
与君相见不相知,自脱方能解彼缚。
【其一四九】
一切具足一切地,凡夫不了争名利。
名利何曾得到头,空能夜壑劳关闭。
【其一五〇】
非色非心非行业,休指黄花并绿叶。
说时似有证时无,从此家邦大安贴。
【其一五一】
弹指圆成八万门,有无无有岂堪论。
假设千经并万论,直应迦叶不闻闻。
这首诗的格式为:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。下面我将逐句解释这首诗的含义。
证道歌二百六十八首
- 一声渔笛晃春光,浪打孤舟声自拍。
- 注释:“渔夫的笛声打破了春天的光芒,孤独的小船被海浪拍击的声音。”
【其一四五】
- 一月普现一切水,四处分舟同一体。
- 注释:“月亮普照一切水体,无论是在何处,都是一体。”
【其一四六】
- 多中一了一中多,莫学痴猿捞沼底。
- 注释:“在众多中寻找一个,又在一个中找到另一个。不要像那愚蠢的猴子,只捞到沼底的泥巴。”
【其一四七】
- 一切水月一月摄,翳眼盲夫胡指决。
- 注释:“所有的水月都被一个月所摄,那些眼睛瞎了的人胡乱地决定。”
【其一四八】
- 都卢只这一心光,年年来叫桃花月。
- 注释:“只有这一束心光,每年都会呼唤着桃花般美丽的月亮。”
【其一四九】
- 诸佛法身入我性,状似千灯含一镜。
- 注释:“诸佛的法身融入到我的本性之中,它就像是无数灯光中的一盏包含着一面镜子。”
【其一五〇】
- 重重无尽意重重,绝待灵明无可证。
- 注释:“无数的意念重重堆叠,没有尽头,需要灵感的明亮才能证明。”
【其一五一】
- 弹指圆成八万门,有无无有岂堪论。
- 注释:“弹指之间就完成了八万个门的圆成,有无、无有,难道值得去讨论吗?”
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而深邃的景象,通过对比和象征手法表达了诗人对于宇宙、生命以及修行的认识。诗中运用了大量的佛教意象,如佛性、法身等,展现了禅宗哲学的核心思想。同时,诗歌的语言简练、意境深远,让人不禁思考人生的意义和修行的方向。