姑射仙人游汗漫。白凤翩翩，银海光凌乱。龟手儿童贪戏玩，风檐更折梅梢看。
漠漠银沙平晚岸。笑拥寒蓑，聊作渔翁伴。横玉愁云吹不断，归舟又载蘋花满。
【注释】
- 姑射仙人：指传说中的仙女姑射。
- 汗漫：古代传说中的一种仙境，位于东海之上，传说中神仙居住的地方。
- 白凤翩翩：比喻仙女轻盈飘逸的样子。
- 银海光凌乱：形容海面波光粼粼，闪烁不定。
- 龟手儿童贪戏玩：指小孩子喜欢捉弄乌龟。
- 风檐更折梅梢看：在风中摇晃着屋檐，欣赏梅花枝条。
- 漠漠银沙平晚岸：水面上覆盖着一层薄薄的银沙，映衬着傍晚的河岸景色。
- 笑拥寒蓑，聊作渔翁伴：笑着拥抱一件旧渔衣（蓑衣），当作渔翁来陪伴自己。
- 横玉愁云吹不断：形容云朵横亘在空中，好像一块块玉石，令人感到惆怅。
- 归舟又载蘋花满：乘船归来时，船上装满了蘋花。
【译文】
姑射仙人漫游在遥远的海上仙界，白凤翩翩起舞，海面波光粼粼，闪耀不已。小孩子们喜欢捉弄乌龟，在微风中摆动着屋檐欣赏梅花。傍晚时分，平静的海面上覆盖着一层薄薄的白银，让人感到宁静而美丽。仙女笑着拥抱一件破旧的渔衣，仿佛化身为渔翁陪伴自己。天空中那片横亘的云彩仿佛一块块玉石，给人带来无尽的忧愁。当渔船归来时，船上已经装满了蘋花。
【赏析】
这首诗通过描绘仙女游历仙界的场景，以及她在人间与凡人的互动，展现了一幅生动而富有诗意的画面。诗中不仅描绘了自然景观的美丽，还巧妙地融入了人物的情感体验，使整个作品充满了浪漫气息。通过对比仙女与凡人的日常生活和情感状态，诗人表达了对于自由、纯真和美好生活的向往和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。