赋雪归来,绿窗一夜霜风紧。也知春信。消息南枝近。
隐映斜阳,玉暖香成阵。西湖景。繁英有恨。只□□□□。
诗句解读:
- 「点绛唇·其八」:这是一首宋代词人周邦彦的词,名为“点绛唇”的系列中第八首。
- 赋雪归来:描绘了雪花飘落的景象。
- 绿窗一夜霜风紧:窗户旁的绿植在一夜之间被寒风吹得瑟瑟发抖,形成了一幅冬日的画面。
- 也知春信:虽然外面是寒冷冬天,但春天的消息已经到来。
- 消息南枝近:春天的消息已经接近南方的树枝。
- 隐映斜阳:夕阳在树影间隐约可见。
- 玉暖香成阵:形容花朵散发出浓郁的香气,如同玉石般温暖。
- 西湖景:西湖的美丽景色。
- 繁英有恨:花儿盛开却带着遗憾。
译文:
雪花纷飞归去后,夜幕笼罩着绿色的窗户。一夜的霜风将窗边的植物都吹得颤抖。虽然知道春天的脚步已经临近,但那南边的树枝上却还挂着残雪。
阳光下,树木的影子在斜阳下若隐若现,如梦似幻。那洁白如玉的花朵散发着阵阵香气,仿佛整个西湖都在这芳香中。尽管西湖边的风景如此迷人,却似乎带着一种无法言说的遗憾。
赏析:
这首词描绘了一个冬日的景象和春天的信息,以及花的香气与美丽风景。通过细腻的语言和形象的比喻,表达了诗人对四季变化的感慨及对自然美景的热爱。