本是青门学灌园。
生涯浑在乱山前。
一犁春雨种瓜田。
别后倩云遮鹤帐，来时和月寄渔船。
旁人莫做长官看。

本诗的原文如下：

本是青门学灌园，生涯浑在乱山前。
一犁春雨种瓜田。
别后倩云遮鹤帐，来时和月寄渔船。
旁人莫做长官看。

接下来是这首诗的翻译：

浣溪沙 其十五

本来是在青青的门下学习灌溉园林，我的一生都在乱石山前度过。

我一犁春雨就种瓜田。

分别之后让我的倩云遮着鹤帐，回来的时候和月光一起寄了渔船。

旁人不要把我当成一个官员看待。

注释：

  • 本诗为《浣溪沙》系列之一，属于宋词。
  • “青门”是指位于长安东面的里门，古代读书人常常以此为求学之地。
  • “灌园”指在青门学习园艺技术。
  • “生涯”指个人的生活、事业等。
  • “乱山前”指在乱石山前度过了一生。
  • “种瓜田”指在春天种下瓜类作物。
  • “倩云”是形容用云遮挡的意思，“遮鹤帐”则指用云遮掩自己的居所。
  • “和月”是比喻与月光相伴，可能是用月光传递信息。
  • “渔船”可能是指用来载运渔网的船只。
  • “长官”在古代指的是地方长官或上级官员。
  • “赏析”是对诗歌的艺术特色、创作背景、主题思想等方面的分析评价。

我们可以感受到一种对自然和生活的热爱以及对未来的美好期待。诗人通过对四季更替的描述，表达了自己对田园生活的向往，以及对自然美景的赞美。同时，诗人也展现了一种超脱世俗、追求自由的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。