遗爱满南州。
千骑曾为万里游。
琳馆归来，无责更无忧。
坐听笙歌醉玉舟。
香雾郁金虬。
春入梅花助献酬。
请祝遐年，长笑挹浮丘。
何止莘君一百筹。
【解析】
这是一首寿词，上阕写生日宴会盛况；下阕写祝寿之意。陈南仲，南宋著名词人，字伯玑，一字景文，号后斋居士。绍兴中以直秘阁知建州，寻迁江东安抚使兼知建康府。乾道五年以端明殿学士致仕，卒谥康节，有《后斋集》。此词应是陈南仲五十岁生日时所作，故词题云“其一”。
上片开头两句写生日宴会的盛况，“遗爱”即“遗惠”，恩惠，恩泽，“满”是充满的意思。“千骑”指参加寿宴的人数之多。“曾为万里游”是说这次寿宴从筹备到举行历时很久，期间作者还远游过千山万水，“琳馆”指精美的书室，“归来”指回到京城。“无责”即“无忧”，没有负担、责任；“更”是“更无”的省语；“无责”与“无忧”相呼应。这一句写陈南仲回到京城后的心情，没有忧愁和负担，非常轻松。接下来两句写宴会上的情景。“坐听笙歌醉玉舟”写宾客们围坐在船上聆听笙歌声，陶醉在欢乐的气氛中。“玉舟”代指船只。
下片开始两句写祝寿之意。“香雾郁金虬”（意思是：香气袅袅如烟雾缭绕），用典，“郁金”，即郁金香。“虬”，龙的异体，此处指龙。这两句写寿宴上人们饮酒赏花，气氛热烈欢快。接着两句写祝寿之意。“春入梅花助献酬”意思是：春天到了梅花盛开的时候来助兴献酒酬谢。“何止莘君一百筹”是说祝寿的人不止一百个人。“莘君”，指宋高宗赵构（1107～1187），南宋皇帝。他于绍兴二年即位，改元建炎，次年升南京应天府。绍兴四年改元为绍兴，是为中兴之主。绍兴六年，赵构被金兵追到海上，幸得宗弼（兀术）救援，于是又回到杭州。绍兴八年，恢复中原，称帝临安（今浙江杭州），是为高宗。绍兴二十九年，金军再次南下，赵构逃往海上，最后被迫退位，由儿子赵眘继位，是为孝宗。赵眘在位三十年，史称宋光宗。光宗死后，由儿子赵扩继位，即宋宁宗。赵扩在位十六年，史称宋理宗。
全词上片描写了寿宴的场面，下片抒发了祝寿之意。整首词语言生动，意境优美，富有生活气息。
【答案】
遗爱满南州 千骑曾为万里游。琳馆归来，无责更无忧。 坐听笙歌醉玉舟。香雾郁金虬。 春入梅花助献酬。请祝遐(xiá)年，长笑挹浮丘 (lè)。
赏析：
这首词作于南宋时期，是作者陈南仲五十岁的生日。上片写寿宴的盛况，下片写祝寿之意。全词语言生动，意境优美，富有生活气息。