仙姿凝远。半出新妆琼户畔。
缓步来前。正值东风料峭寒。
钗头花满。舞罢梅英飞入盏。
一釂何妨。花与佳人巧斗香。
【译文】
美人的仪态端庄，如仙如画，她从琼楼金阙的门口款步而来，半出新妆，宛如月宫仙子。
缓步向前，正值东风料峭寒，花枝招展，婀娜多姿。
美人舞罢，梅花瓣落满酒杯中，一喝美酒，花香四溢，与佳人斗香。
【注释】
- 减字木兰花：又名木兰花慢、木兰花令、木兰花慢等，是词牌名之一。
- 仙姿凝远：指美人仪态端庄，神清气雅。
- 半出新妆：指美人刚从梳妆台前出来。
- 琼户畔：形容门边如玉般晶莹剔透，常用以比喻美女的住所或容貌。
- 缓步：缓慢地行走。
- 料峭寒：形容风大而冷。
- 钗头：指发髻上插着的饰物。
- 梅英飞入盏：指梅花花瓣飘落，随风飘进酒杯中。
- 釂（dǔ）：饮酒。
- 巧斗香：指美人与佳人在香气比拼中各显其美。
【赏析】
这首《减字木兰花》描绘了一幅美丽的画面，通过对美人的描绘，表达了诗人对美好事物的喜爱和赞美之情。
诗的开头“仙姿凝远。半出新妆”便将美人的仪态和妆容描绘得十分传神。”凝远”形容美人的仪态端庄，如同仙人一般；”新妆”则表明她刚刚化好妆，如月宫中的仙女般美丽。
“缓步来前。正值东风料峭寒”描绘了美人缓步走来的场景，”正值东风料峭寒”则形象地表现出了当时天气寒冷的特点。这里的”料峭寒”让人感受到一种凛冽的寒意，同时也暗示了美人的到来给人带来的一丝温暖。
“钗头花满。舞罢梅英飞入盏”则是描绘了美人在舞会上的美丽景象。”钗头花满”形容她的发髻上插满了鲜花，犹如春天的花海；”舞罢梅英飞入盏”则形象地描绘了她在舞会结束时，花瓣随风飘落，如同飞入酒杯中的梅花瓣一般。这一细节描绘出了美人优雅的舞姿和动人的美颜。
最后一句”一釂何妨。花与佳人巧斗香”则表达了诗人对美人的喜爱之情。”一釂何妨”暗示着诗人愿意与美人共享美酒，共度美好时光；”花与佳人巧斗香”则形象地描绘了美人与佳人在香气比拼中各显其美的情景，展现了她们之间的亲密无间和相互欣赏。这一细节不仅体现了美人的美貌，也反映了她们之间的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。