中央自有仙风度。
散入千林去。
万点秋芳洒飞露。
舜裳赭色，尧眉黄彩，化作花无数。
层层翠葆鸾旗舞。
吹下天香遍瑶宇。
万岁千秋奉明主。
桂华月苑，蕊珠宝殿，长听黄金缕。
这首诗名为《青玉案·木樨》，是宋代词人辛弃疾的一首咏物词。下面是诗句与译文、注释及赏析：
第一句：“中央自有仙风度。”
- “仙风”通常用来形容超凡脱俗的气质，这里可能指的是桂花散发的独特香气，给人一种仙境般的感觉。
- “度”在此处可能指的是“散发出”。
第二句：“散入千林去。”
- “散入千林”描绘了桂花飘散的景象，如同无数的精灵在空中飞舞。
第三句：“万点秋芳洒飞露。”
- 这句描述的是桂花的花瓣和花蜜洒落在地上，如同秋天的雨滴一样，滋润着大地。
第四句：“舜裳赭色，尧眉黄彩，化作花无数。”
- “舜裳赭色”和“尧眉黄彩”可能是对古代圣君舜帝和尧帝形象的描绘，他们常常被视为美德的象征。这里将这两者人格化并赋予了桂花的色彩。
- “化作花无数”进一步强调了桂花的美丽和神奇，它能够化身为成千上万的花朵。
第五句：“层层翠葆鸾旗舞。”
- “翠葆”可能是指桂花树，而“鸾旗”则是一种古代帝王使用的旗帜，这里可能用来比喻桂花树繁茂、壮观的样子。
- “舞”字描绘了桂花树随风摇曳的景象，如同在跳舞一般。
第六句：“吹下天香遍瑶宇。”
- “吹”在这里形容桂花树散发出的香气，如同春风拂面。
- “天香”强调了桂花的香气浓郁，几乎弥漫在整个宇宙之中。
- “遍”表示桂花香气遍布每个角落，无处不在。
第七句：“万岁千秋奉明主。”
- “万岁千秋”是对君主的祝愿，希望他永远长寿。
- “奉明主”表示桂花为了表达对主人的敬仰之情，不惜奉献自己的美丽和香气。
第八句：“桂华月苑，蕊珠宝殿，长听黄金缕。”
- “桂华”指桂花，而“月苑”和“珠殿”则可能是桂花树所生长的地方，即月宫中的玉兔宫或者珠宝宫殿。
- “长听黄金缕”则表达了桂花长久地散发着金色的光泽，如同听到美妙的乐曲一般。
赏析：
这首词通过生动的意象和丰富的想象力，展现了桂花的美貌和香气。诗人以“仙风度”、“舜裳”、“尧眉”等词汇，将桂花比作超凡脱俗的存在，赋予了其高贵的品质。同时，“吹下天香遍瑶宇”一句，更是将桂花的香气与天空融为一体，给人以无限遐想。整首词语言优美，意境深远，充分体现了作者深厚的文学功底和独特的审美眼光。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。