唱彻阳关分别袂，佳人粉泪空零。
请君重作醉歌行。
一欢须痛饮，回首念平生。
却怪老来风味减，半酣易逐愁醒。
因花那更赋闲情。
鬓毛今尔耳，空笑老渊明。

诗句释义与赏析：

临江仙其七:
唱彻阳关分别袂，佳人粉泪空零。
请君重作醉歌行。
一欢须痛饮，回首念平生。
却怪老来风味减，半酣易逐愁醒。
因花那更赋闲情。
鬓毛今尔耳，空笑老渊明。

注释：

  • 唱彻阳关: 指歌唱《阳关三叠》。
  • 分别袂: 离别时挥动的衣袖。
  • 佳人粉泪: 指美女因离别而流下的泪珠如粉般细腻。
  • 醉歌行: 指饮酒唱歌的行为。
  • 须痛饮: 表示必须痛痛快快地喝酒。
  • 回首念平生: 回想过去的生活和经历。
  • 风味减: 形容随着年龄增长，人的气质和风采逐渐减退。
  • 半酣: 酒喝得不多但已经微醺。
  • 愁醒: 因忧愁而醒来。
  • 赋闲情: 在这里指的是借景抒情、抒发情感。
  • 鬓毛今尔耳: 形容年岁增长，鬓角的毛发也变白了。
  • 空笑老渊明: 这里用“老渊明”自喻，意指自己虽老，仍保有像陶渊明那样的高洁志向，不因衰老而改变志向。

译文：
歌声唱到《阳关》别离时，佳人流泪如泪粉般细腻，
请你重新唱起那醉人的曲调，让我们共度欢乐时光。
一次欢聚必须痛饮，回头思念这漫长一生，
却奇怪我年纪大了，风韵减少，半饮微醺便容易醒，
因为花儿又可以赋写悠闲之情，
现在头发已斑白，只能空笑那老成持重的陶渊明。

赏析：
这首诗通过描绘一位女子在离别时的情景，表达了对过往美好时光的追忆和对当前生活状态的感慨。诗中既有对旧日欢乐的回忆，也有对现实生活无奈的情感表达。诗人通过对自然景物的描写，巧妙地将个人情感融入其中，使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。同时，诗中所蕴含的人生哲理也值得人们深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。