苑门北出祸匆匆,叩马何人独记公。
葬厚欲裁宁诈直,谋南能利倍其忠。
刚各腊后乔林雪,废迹秋来败叶风。
华表千年相对鹤,长看碑锁旧亭中。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,然后根据要求作答。
“苑门北出祸匆匆,叩马何人独记公”,这两句诗的意思是:苑门外的小路通向远方,祸端正紧逼而来,是谁独自记住了这个人?诗人以景起兴,通过“苑门北出”暗示出“祸自外来”,而“匆匆”二字又写出了事态紧急、不可挽回之势,从而烘托出主人公内心的惶恐不安。
颔联“葬厚欲裁宁诈直,谋南能利倍其忠”,是说:为了求得厚葬,竟不惜牺牲正直;为了谋求南返,不惜损害忠诚。这四句写主人公的处世态度和行为动机。“葬厚”指厚葬,即厚殓,古代认为人死之后,应当厚葬,以表达生者对死者的爱怜之情。这里用反语的手法来讽刺那些不顾国家和民族利益、只图个人的享乐的人。“宁诈直”意思是宁愿做人不直,也不愿意做鬼不直,即宁愿做个不诚实的人,也不做个虚伪的人,这表现出主人公宁死不屈的气节和高尚品质。“谋南能利倍其忠”意思是说:为了谋南归国,他可以不惜一切代价。这两句表现了一个忧国忧民、忠于朝廷的爱国志士形象。
“刚各腊后乔林雪,废迹秋来败叶风”意思是:刚过完腊月后,山林就披上白雪,秋天来临,败叶飘落。这两句写景物描写,衬托出当时政治上的险恶和自己处境的凄凉。
颈联“华表千年相对鹤,长看碑锁旧亭中”,意思是:那高耸在山巅上的华表,已经千年相对,那只孤独的仙鹤,还常对着它凝思。这两句写古迹、仙鹤等物象,借物咏怀,寄托自己的理想与抱负。
尾联“华表千年相对鹤,长看碑锁旧亭中”,意思是:那高耸在山巅上的华表,已经千年相对,那只孤独的仙鹤,还常对着它凝思。这两句写古迹、仙鹤等物象,借物咏怀,寄托自己的理想与抱负。
【答案】
译文:
苑门外的小路通向远方,祸端正紧逼而来,是谁独自记住了这个人?为了求得厚葬,竟不惜牺牲正直;为
了谋求南返,不惜损害忠诚。刚过完腊月后,山林就披上白雪;秋天来临,败叶飘落。那高耸在山巅上的华表
,已经千年相对;那只孤独的仙鹤,还常对着它凝思。长看碑锁旧亭中。
赏析:
全诗通过对历史人物的刻画和历史事件的叙述,表达了作者对历史的深刻理解以及对现实的态度。