帘额风微紫燕通。
楼头柳暗碧云重。
玉人争劝玉西东。
醉拥雕鞍金蹀躞，夜归花院玉葱茏。
归心何事与山浓。
这首诗的译文是：
窗帘上飘动着紫色的柳絮，风儿轻轻吹拂。楼头杨柳茂密，天空中的白云显得更加浓重。美人争先恐后地劝酒，我沉醉在醉意中拥着马鞍，马蹄踏着金色装饰的马镫，夜晚回到庭院，花院里郁郁葱葱的花朵簇拥着我。我的心中为何与山那样深厚？
注释：
- 浣溪沙：词牌名。又名“金缕曲”、“秋蕊香”、“思佳客”等。双调，六十六字，前后段各五句、四仄韵转一韵。此词押平声韵，前后段均以“西东”作叠韵格。
- 帘额：指窗帘。
- 紫燕通：紫色的燕子在空中飞翔。
- 碧云：形容天青色的云彩，也形容青山。
- 玉人：美女。
- 雕鞍：雕饰有花纹的马鞍。
- 金蹀躞：镶嵌金银的马镫。
- 玉葱茏：形容草木丛生，郁郁青青。
赏析：
此词为和范石湖（苏轼）韵之作。词中描绘了一幅春日景色图，通过细腻的描写展示了春天的美丽和生机勃勃的景象。
开头两句“帘额风微紫燕通。楼头柳暗碧云重”描绘了春天的景象，帘上的风轻轻地吹过，带来了紫色的柳絮。楼头的杨柳郁郁葱葱，天空中的云层也变得厚重起来。这两句诗生动地描绘了春天的气息和景色。
接下来两句“玉人争劝玉西东。醉拥雕鞍金蹀躞”，描述了人们在春日里欢聚一堂的场景。人们争相劝酒，我喝醉了，骑着马，脚踏着金色装饰的马镫，回到了花院中。这两句诗生动地描绘了人们在春日里的快乐和自由。
最后两句“归心何事与山浓。赏析：结尾两句表达了诗人内心的孤独和寂寞。尽管外面的风景如此美丽，但内心的思念却像山一样深重。这两句诗表达了诗人对故乡的思念之情，也表现了他内心的孤独和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。