和气霭微宵，黄云飘转。
东阁观梅负诗眼。
满斟绿酒，唱个曲儿亲劝。
愿从今日去，长相见。
宝幄欢浓，玉炉香软。
彼此宜冬镇长健。
绣床儿畔，渐渐日迟风暖。
告他事事底，饶一线。
【译文】
和煦的月光洒在微暗的天空中，黄云在空中飘荡。
在东阁观赏梅花，带着诗意的眼睛。
满斟绿酒，唱个曲儿亲劝。
希望能从今天开始，永远在一起。
宝幄欢浓，玉炉香软。
彼此宜冬镇长健。
绣床儿畔，渐渐日迟风暖。
告诉他事事底，饶一线。
【注释】
- 感皇恩：宋代词牌名。
- 和气霭微宵：和谐的天气笼罩着微弱的月亮。
- 黄云飘转：黄色的云彩在天空中旋转。
- 东阁观梅负诗眼：在东阁楼上观赏梅花，带着诗意的眼睛。
- 满斟绿酒：满杯地斟满了绿色的美酒。
- 唱个曲儿亲劝：唱一首曲子来表达自己的心意，并亲自劝酒。
- 愿从今日去，长相见：希望从这一刻开始，能够一直在一起。
- 宝幄欢浓：宝帐里充满了欢乐的气氛。
- 玉炉香软：玉石制成的香炉里的香气柔和而温暖。
- 彼此宜冬镇长健：彼此适宜度过冬天，保持健康。
- 绣床儿畔：在绣花床上旁边。
- 告他事事底：告诉他所有的事情。
【赏析】
这是一首表达对爱人深深思念的词。词人以和谐的夜空、飘动的黄云为背景，描绘了自己在东阁楼上观看梅花，带着诗意的眼睛，满怀期待地斟满绿色美酒，唱着歌曲来表达爱意的场面。他们相互倾诉衷肠，互相安慰，希望能够永远在一起。最后，他们约定在宝帐里度过美好的冬日，彼此之间充满欢乐和健康的生活。整首词充满了浪漫和温馨的氛围，表达了词人对爱情的深沉渴望和执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。