何处惊飞起，雍雍过草堂。
早是愁无寐，忽闻意转伤。
良人沙塞外，羁妾守空房。
欲寄回文信，谁能付汝将。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此题的关键是在理解整首词的基础上，抓住重要词句来概括答案。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合题目和注释中的有关提示，仔细辨识选项正误。理解诗歌内容是基础，在此基础上分析情感，赏析意境、手法等，最后总结答案。
闻雁：即《闻雁》。这首诗是写思妇怀念征人的一首闺怨词。“闻雁”是诗人在听到雁声时所作。“何处惊飞起”，起句突兀而起，点明雁鸣之地，为下文抒怀蓄势。雁声嘹亮，令人心动不已，诗人不禁凝神倾听。“早是愁无寐，忽闻意转伤”二句，直抒情怀，将思妇的愁苦之情表达得淋漓尽致。“良人沙塞外”，指丈夫远戍边关；“羁妾守空房”，则写出了女主人公的孤寂生活。“欲寄回文信”一句，既写女主人公对征人的思念之深，又表现了她渴望传递情意的迫切心情。“谁能付汝将”，表达了女子的无奈与哀怨。
【答案】
译文：
哪里传来惊飞的大雁叫声？
大雁啊你穿过草丛来到我的草堂前。
早就没有安眠，忽然听到这声音使我悲伤不已。
我那远出在外的丈夫，身居塞外荒郊野外。
我在家中独守空房，望眼欲穿地盼望他早日归来。
我真想给你寄一封回信，可有谁能替我将它传达？
赏析：
这是一首闺怨词，是词人听到雁声而作。上片先写听到雁声的情景，起句突兀而起，点明雁鸣之地：“何处惊飞起，雍雍过草堂。”接着以“早是”二字领起下片，直抒情怀，将思妇的愁苦之情表达得淋漓尽致；下片写她孤寂的生活和对丈夫的思念，以及她希望传递情意的心情。这首词语言质朴平畅，明白如话，却又不失婉约之致，充分体现了作者深厚的艺术功力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。