芭蕉滴滴窗前雨。望断江南路。
乱云重叠几多山。不似倦飞鸥鹭、便知还。
角声更听谯门弄。夜夜思归梦。
鄱江楼下水含漪。孤负钓滩烟艇、绿蓑衣。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在读懂原诗的基础上，准确把握全诗的感情基调和主旨思想。这是一首写羁旅相思之作。词中描写了江南雨景、云山、江水、烟船等物象，抒发了作者因思乡而夜夜不眠的寂寞愁苦之情。“望断江南路”写出了作者远在他乡，日夜思念家乡的心情。“不似倦飞鸥鹭，便知还”运用了比喻的修辞手法，把思归之人比作倦鸟归巢，形象生动地表现了诗人归心似箭、急切盼望的心情。“角声更听谯门弄，夜夜思归梦。”用“更听”二字表明了作者彻夜难寐，辗转反侧，听到谯楼上报时的声音，心中更是难以平静，夜夜如此，可见其思归之切。“鄱江楼”即指江西南昌附近的滕王阁，是当时名闻天下的胜地，也是李白当年游览吟咏之地。“水含漪”即江水微波荡漾，波光粼粼。“孤负钓滩烟艇绿蓑衣”，这里化用了杜甫诗句“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”。“孤负”一词表明作者的无奈。“绿蓑衣”是渔夫所穿的蓑衣，这里用来比喻自己的飘泊生涯。

【答案】

译文：

窗前滴答的芭蕉雨声，让我凝望着那遥远的江南小路。

乱云堆叠的群山间有多少处？不如同那疲倦的鸥鹭一般知道何时返回。

更深夜静的时候，我听见了谯楼上的报时声，心中不禁涌起归家的梦。

在鄱阳湖边的楼台之上，江水波光粼粼，映照出我孤独的身影。

赏析：

《虞美人》是北宋文学家苏轼创作的一首词。这首词表达了他身处异乡，怀念家乡、亲人的深切感情，也流露出他的旷达胸襟和对人生的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。