薄衾小枕重门闭。孤灯照着人无寐。
风雨夜来多。春寒可奈何。
深闺香暖处。还解怜人否。
只道不来归。那知心似飞。
诗句
- 薄衾小枕 - 描述的是诗人所感受到的温暖,以及与外界隔绝的状态。
- 重门闭 - 表明了环境的封闭性和安全感。
- 孤灯照着人无寐 - 描绘了夜晚时分的孤独和不安,灯光下无法入睡的情景。
- 风雨夜来多 - 描述了突如其来的天气变化,增加了夜晚的不确定性。
- 春寒可奈何 - 春天的寒冷是自然现象,但作者感到无可奈何。
- 深闺香暖处 - 指在温馨舒适的地方,暗示着安全和舒适。
- 还解怜人否 - 表达了一种疑问,是否还有人能够理解和关心自己。
- 只道不来归 - 可能认为自己被误解或不被需要。
- 那知心似飞 - 表达了内心的急切和希望,希望能够得到理解。
译文
薄薄一层被子轻软而舒适,小枕头让我安稳入眠。
深夜里重重叠叠的门紧闭,只有一盏孤灯陪伴着我无法安眠。
突如其来的狂风暴雨来得多么迅猛,春天的寒冷让我感到无助和无奈。
我在温暖的房间中独自取暖,不知是否有人能真正理解我的心情。
只是担心人们不理解我,以为我不回来。
谁知道我的心其实像飞翔般难以捉摸。
赏析
这首诗通过细腻的语言描绘了一个人在孤独和困境中的心理活动。从“薄衾小枕”、“孤灯照着人无寐”开始,诗人就营造出了一种静谧而又稍带忧郁的氛围。随着诗的推进,“风雨夜来多”和“春寒可奈何”两句不仅描绘了外在环境的变化,也反映了诗人内心的不安与挣扎。特别是最后两句,“那知心似飞”和“只道不来归”,表达了深深的无奈和对他人理解的渴望,同时也揭示了诗人内心对自由和关爱的追求。整首诗通过简洁却富有情感的语言,展现了一个在逆境中寻求理解和安慰的心路历程。