渔火前村近，秋砧静夜多。
山烟归宿鸟，水月动明波。
烛短催诗急，樽空奈客何。
抱愁眠不稳，林影半床过。
译文
月光照耀的夜晚，前村的渔火点点。秋夜的砧声在寂静中更显凄凉。山中的烟雾渐渐散去，归巢的鸟儿静静停歇。水面上泛起的波纹随着月亮而动。烛光微弱，催促诗人尽快挥毫；酒杯空着，无奈客人只能独酌。抱着愁绪难以入眠，林影映照在半床之上。
注释
- 月夜：夜晚，月光下的景色或情景。
- 渔火前村近：渔火指的是渔船上的灯火，前村指的是村庄的前面，所以“渔火前村近”可以理解为在夜晚的时候，可以看到远处村庄的灯火。
- 秋砧静夜多：砧是古代用来敲打衣物的工具，这里可能是指秋天晚上敲击来驱赶寒气的声音。”秋砧”指秋天夜晚敲打来驱赶寒冷的声音，”静夜多”则描绘了夜晚的宁静，增加了对声音的印象。
- 山烟归宿鸟：这里的“山烟”可能是从山间升起的烟雾，“归宿鸟”则可能是指这些烟最终都落到了地上的鸟类身上，或者指烟雾随风飘散的景象。
- 水月动明波：水月指的是水中倒映的月亮，“动明波”则是形容波纹因月光的照射而显得更加明亮。
- 烛短催诗急：烛光短暂，使得诗人觉得时间紧迫，需要尽快写诗，这里的“催诗急”可以理解为诗人被时间的紧迫感所驱动，急于完成诗歌的创作。
- 樽空奈客何：樽指的是酒杯，”空”表示空荡荡的，”奈客何”则表达了诗人无法应对这种情况的无奈。
- 抱愁眠不稳：这里的“愁”可以理解为内心的忧虑和不安，“眠不稳”则形象地描绘了这种忧虑和不安使得诗人无法安稳入睡。
- 林影半床：林影指的是树林的影子，”半床”则可能是指房间的一半面积或床上的一半空间，这里形容的是树林的影子投射在半张床上的情景。
赏析
这首诗通过描绘夜晚的景象，表现了诗人在夜晚的孤寂与忧愁。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感描写，展现了诗人的内心世界和对自然美景的感慨。整首诗语言优美，意境深远，给人以深深的共鸣和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。