射策飞腾早，推贤望实兼。
直心常自负，大器果难淹。
持橐丹墀稳，分符画戟严。
平生莫追忆，泪尽转愁添。

射策飞腾早，推贤望实兼。

直心常自负，大器果难淹。

注释：

  • 射策：古代一种以对策形式选拔人才的方法。
  • 飞腾：比喻官职或地位的快速升迁。
  • 推贤：举荐贤才。
  • 望实：指有声望和实际成就。
  • 直心：正直的心性。
  • 自负：自我肯定，认为自己很了不起。
  • 大器：指才能出众的人。
  • 分符：古代授予官员的印章。
  • 持橐：拿着钱袋，形容官位显赫。
  • 丹墀：指宫廷的台阶。
  • 画戟：古代的一种兵器，象征权力。
  • 平生：指一生。
  • 莫追忆：不要回忆过去。
  • 泪尽转愁添：泪水流干后，反而更添忧愁。

译文：
你年轻时就通过考试得到提拔，推荐贤才、有名望，正直之心常常自我肯定，成为杰出的人物确实不易被埋没。你在朝廷上稳坐高位，被授予重要职位，权力之大令人敬畏。你的一生没有追求过什么，但如今却因思念而流泪。

赏析：
这首诗是李侍郎为一位年轻的官员所写的挽词。诗人通过对这位官员早年经历的描绘，表达了对其才华横溢的赞赏和对其未来成就的期待。同时，诗人也通过诗句传达了对逝者的怀念之情，以及对官场生涯的感慨。整体来看，这是一首既表现对逝者惋惜又带有人生哲理的诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。