休看辋川图。
未是幽居。
何如云水绕储胥。
新湿青红开栋宇，雾拱风疏。
小圃秀郊墟。
花破平芜。
五峰列影水平铺。
只欠五城楼十二，便是蓬壶。
【解析】
“浪淘沙令”是词牌名，又名“忆江南”。《浪淘沙》词牌名，本调有两体：上片四仄韵；下片三仄韵。此词双调五十五字，前片十句五仄韵；后片六句五仄韵。
【答案】
（1）
①辋川图：《水经注》载：“辋川在终南山北，周回二十余里，有别墅十余所。”这是说王维在终南山中建了十多处别墅，所以人们称他为“辋川先生”。②幽居：隐居。③储胥：城郭、官署。④平芜：平坦的草野。
译文：
不要说画上的辋川风景多么美好。
这还不是真正的隐居生活吗？
不如云水环绕着官署和城郭。
新雨洗过的栋宇，雾气缭绕，风儿吹来凉爽舒畅。
小圃秀美的郊野，花破开荒芜的草地。
五座山峰排列在水平如镜的水面之上。
只缺那城楼上的十二个城门，便是天上的蓬壶仙境。
赏析：
这首词作于宋哲宗元佑元年（1086），时苏轼在密州（今山东诸城）。当时苏轼与苏辙、张耒等同游相国寺，苏轼曾作《和张文潜会饮东园即席》诗，并题写壁上。此次苏轼再次重游相国寺，故有《浪淘沙令·子直新第落成席上作》之作。
起首两句以否定之否定的方式，强调自己对辋川图景的喜爱，表达了作者隐逸生活的向往之情。“休看”，是说不必再去观赏那美丽的画中的辋川风光；“未是”，是说还不算真正达到了隐居的境地；“何如”，是说比起云水环绕的官署城郭来如何呢？这三句是说辋川图景固然美丽，但还不能算是真正的隐居生活。
“新湿青红开栋宇，雾拱风疏”，是说自己的新居已经修葺一新，房舍周围被翠绿的树木簇拥，空气清新宜人。这两句描写了新建屋舍周围的环境，也暗寓了自己对隐居生活的向往。
“小圃秀郊墟”，“秀”，这里指秀丽；“墟”，废墟。这两句是说，虽然自己的新居已经修建好，但还比不上王羲之的小园那样秀美。王羲之的《兰亭序》，是书法史上的千古杰作，其小园更是别具一格，堪称天下第一。因此这两句是说自己的新居虽然修葺好了，但还比不上王羲之的小园。
“五峰列影水平铺”，是说群山倒映在水中，像五条山峰一样排列着，水平如镜。“列影”，即排立的影子。这一句描写了山水之间的景色，也是对隐居生活的向往。
“只欠五城楼十二”，是说如果加上五城楼，就是蓬莱仙境了。这一句是说，自己还没有达到真正的隐居境界，只有加上五城楼，才能算得上真正的蓬莱仙境。
“便是蓬壶”。蓬壶，传说中的神仙居处，这里泛指仙境。这一句是说自己的理想生活是仙境。