春雨夜如何。花靥红多。窗前黄鸟数声过。斜挂氅衣初睡起，日上庭柯。
人世苦奔波。两鬓霜皤。争如溪上理渔蓑。笑问东风来几阵，酒满香螺。
春雨夜如何。花靥红多。窗前黄鸟数声过。斜挂氅衣初睡起，日上庭柯。
译文：春天的夜晚，雨水滋润着大地，花儿的红润面颊显得格外鲜艳。窗外传来几声黄莺的叫声，让人心情愉悦。我斜倚在披风上刚起床，阳光已经照射到庭院里的树枝上。
注释：1）春雨夜如何：春天的夜晚。2）花靥红多：指花朵红润的脸颊像美人的面颊一样鲜艳。3）斜挂氅衣初睡起：斜靠着披风，刚刚醒来的样子。4）日上庭柯：太阳高悬在庭院的树梢上。5）人世苦奔波：人生在世，为了生计而忙碌奔波。6）两鬓霜皤：形容人的两鬓已长出白发。7）争如溪上理渔蓑：与在小溪上整理渔网相比，不如在岸边整理渔具。8）笑问东风来几阵：笑着询问春风有几阵。9）酒满香螺：酒杯里的美酒已经斟满了，香气四溢。10）赏析：这首词描绘了作者在春雨夜中醒来时的情景。他斜靠在披风上，刚刚从睡梦中醒来，看着窗外的春雨和花朵的红润面颊，心中充满了喜悦。他感叹人生在世，为了生计而忙碌奔波，不如在岸边整理渔具，与大自然和谐相处。最后，他笑着询问春风的到来，享受着美酒和花香带来的愉悦。整首词表达了作者对美好生活的向往和对自然的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。