云上江天意已浓，化机先下隔年功。
明吞夜后梅花月，狂弄春前柳絮风。
清悟胸襟吟更逸，寒惊毛骨醉还空。
渔蓑归去岂其乐，相贺惟闻田舍翁。
【译文】
雪，云上江天意已浓，化机先下隔年功。
明吞夜后梅花月，狂弄春前柳絮风。
清悟胸襟吟更逸，寒惊毛骨醉还空。
渔蓑归去岂其乐，相贺惟闻田舍翁。
【注释】
- 诗中的“云上江天”指的是云雾笼罩的江面之上，形容天空之高远和景色之美丽。“意已浓”则表现了诗人对这一景色的深刻感受和内心的浓厚情感。
- “化机”指的是自然的变化和生机，暗示着春天的到来。“先下”表示这种变化和生机比往年更早地到来。
- “梅月”指的是冬末春天初时盛开的梅花时节，“梅花”是中国文化中常见的象征坚韧、纯洁和高洁的植物之一。
- “柳絮”指的是春天柳树飘落的细长柳絮，象征着春天的到来。“狂弄”则表达了柳絮随风飞舞的姿态，给人一种轻盈、自由的感觉。
- “清悟”指的是清明的心境或境界，“吟更逸”则表现了在清明心境下更加超凡脱俗的吟唱。
- “寒惊”指的是寒冷天气中感受到的惊吓或刺激，“毛骨”则是形容毛发和骨骼的感受，“醉还空”则表达了一种超脱世俗、心灵得到净化的状态。
- “渔蓑归去”指的是渔夫收起渔具回家的景象，“岂其乐”则表现出对渔夫生活的羡慕或感慨。
- “田舍翁”指的是农村的普通农民，“相贺”则表达了相互庆贺的意思，可能是因为农事的丰收或其他值得庆祝的事情。
【赏析】
这首诗以雪景为背景，通过对云、江天、梅花、柳絮、清明心境等元素的描绘，展现了作者对自然美景的赞美之情和对人生哲学的思考。整首诗语言简洁，意境深远，充满了浓厚的艺术韵味。同时，也体现了中国传统文化中崇尚自然、追求精神境界的特点，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。