十州基址难沦没,二浙源流且溯洄。
秋信最宜吴地看,雪峰飞向越溪来。
译文:杭州城郊的西湖,在十州之中,基址难沉沦。浙江二水,源流曲折,溯洄而东,汇成一片汪洋。秋季,是看杭州秋色的好时节。雪峰寺的雪景飞向了越溪。
注释:观潮 其四:观潮诗篇的第四首。基址:基址,即基础或根基。沦没:消失、沉没。二浙:指浙江省。吴地:指今江苏苏州一带。吴地秋色最好,因此说“秋信最宜吴地看”。雪峰:指佛教圣地灵隐飞来峰,位于杭州西面。飞向越溪:飞往绍兴会稽山越王勾践墓附近的溪流。赏析:这是一首描绘杭州西湖景色的诗。诗人通过描绘西湖的美景,赞美了杭州的美丽风光,也表现了杭州人民热爱家乡的情感。