方壶圆峤飞来处，北越南番望断时。
莫道长安天样远，一轮初上已先知。

【注释】长乐：古都名，在今北京市。闲赋：即咏物诗。圆峤（jiǎo）：即圆峤山，在今陕西省宝鸡市东。飞来处：神话传说，天帝用泥造人，弃于海中，化为岛，名叫蓬莱，是仙山之一。北越南番：泛指北方。望断时：极目远眺。长安：古都名，在今陕西省西安市。一轮：月亮。

译文：长乐的闲赋诗，第九首。方壶和圆峤山，是从天而降的地方，北边望不到南疆，南边望不到长安。不要说长安距离天那样遥远，那一轮明月初升的时候，你就已经知道。赏析：这是一首描写明月的古诗。诗人以“方壶”和“圆峤”起兴，写明月从远方飞来，然后由望见明月联想到长安。长安是唐代的京城。最后两句点出时间，说虽然天高路远，但只要一抬头就能看到明月。全诗意境优美，构思巧妙。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。