佛书看尽更何忧,不怨生前未是侯。
日到中天春梦断,御风归去玉华秋。

【解析】

本题考查考生对诗歌内容、语言以及思想情感的把握的能力。解答此题,考生需通读全诗,然后结合选项分析判断:

(1)“佛书看尽更何忧,不怨生前未是侯”的意思是:把佛经读遍,还有什么可忧虑的呢?我生前没有封侯拜相,也不怨恨。这两句诗写出了诗人超然物外的胸怀,他并不为个人的得失所困扰,而是以达观的态度面对生活。“佛书”即佛经,这里指佛教经典著作。“不怨生前未是侯”意思是说,生前没有受到封赏爵位,自己也没有怨恨。“侯”指封建社会的高级官职,如诸侯王或郡主之职。作者通过佛家思想来化解自己的忧愁,表明了他高洁脱俗的品格。

(2)“日到中天春梦断,御风归去玉华秋”的意思是:太阳到了中天,春天的美梦也结束了。驾着风向西边飞去,在玉华山上度过了一个秋天。“日到中天”,指太阳到了正午,即白天已过了一半。这句诗写诗人在日出时分登上山巅,极目远望,但见群山起伏,云海苍茫,一片辽阔无际的景象。诗人感叹时光易逝,青春不再,而此时却只能驾风西行,回到故乡。“玉华秋”指代玉华山,“玉华秋”中的“玉华”指代华山,华山位于陕西省渭南市华阴市境内,因山上有五座山峰并列耸立,形同莲花而得名;“秋”字既是指季节,又暗寓人生晚年。诗人用笔轻灵飘忽,意境开阔雄浑,将诗人内心的无限感慨和壮志未酬的人生感慨抒发得淋漓尽致。

【答案】

译文

把佛经读遍,还有什么可忧虑的吗?我生前没有受到封赏爵位,也不怨恨。太阳到了中天,春天的美梦也结束了。

赏析

这首诗表达了诗人对仕途坎坷、功名利禄看破后的超然心态。首句就表明了自己的态度:“佛书看尽更何忧”,“佛书”指佛教经典著作,作者通过“佛书”来化解自己的忧愁,表明了他高洁脱俗的品格。第二句直接表明了诗人的观点:“不怨生前未是侯”。“侯”指封建社会的高级官职,如诸侯王或郡主之职。作者通过佛家思想来化解自己的忧愁,表明了他高洁脱俗的品格。第三句进一步说明自己的看法:“日到中天春梦断”。太阳到了中天,春天的美梦也结束了。第四句写诗人乘风归去,在玉华山上度过了一个秋天。这里的“日到”、“梦断”、“归去”、“秋”都是点明了时间,“日到”是时间上的过渡,“梦断”是时间的终结,“归去”是空间上的转移,“秋”是时间与空间的交汇处。

全诗语言简练、朴素、平实,但意蕴深远。前四句写诗人的心境,后四句写诗人的行动,一静一动、一虚一实,构成鲜明的对比。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。