有乐不在物,况当仕而优。
外骛乃自苦,作德能日休。
身计苟未适,安能为道谋。
基址更所寓,得地东南陬。
经营喜宋子,阐绎嘉毛侯。
纷嚣落寂境,蒸郁回素秋。
事少德机静,风微花信幽。
林悄鸟相应,日闲丝自游。
中发灵台光,下照彪池流。
神怡况味远,意虚才智周。
真见造不灭,妄想降无求。
所示良可助,所超安可酬。
会合果有道,宁复嗟阻修。
【注释】
存心堂:作者为正仲运使所建的读书处。
有乐不在物,况当仕而优:有快乐不取决于物质条件,何况是做官的人呢?
外骛乃自苦,作德能日休:追求名利就会感到痛苦,积善行德就能天天得到安宁。
身计苟未适,安能为道谋?身计:个人的生活打算。苟:如果。
基址更所寓,得地东南陬:旧地基已迁到东南角去,新的基址已经建立好了。寄题存心堂因简正仲运使
基址新置在东南方,基址新置在东南方。
经营喜宋子,阐绎嘉毛侯:谋划经营喜欢宋地,阐述阐发称赞毛公。
纷嚣落寂境,蒸郁回素秋:纷扰喧嚣的环境变得寂静清幽,暑热之气消散,秋天的气息又回到了这里。
事少德机静,风微花信幽:事情少了麻烦,德性也安静,微风送来了淡淡的花香。
林悄鸟相应,日闲丝自游:树林里静静悄无声息,鸟儿相互应和着,太阳悠闲地移动。
中发灵台光,下照彪池流:心中涌现出圣洁的光华,光芒向下照耀着美丽的池水。
神怡况味远,意虚才智周:精神愉悦而思绪深远,智慧与才能都十分圆满。
真见造不灭,妄想降无求:真正见到的真理是不朽的,那些非分的欲望和要求也就没有必要去追求了。
所示良可助,所超安可酬:所得到的启示是非常有帮助的,超越世俗的烦恼是用不着回报的。
会合果有道,宁复嗟阻修:既然能够相会于这美好的境界,那么何必感叹路途遥远、修路难成呢?
【赏析】这首诗是诗人写给友人正仲运使的诗,表达自己对仕途的感悟及对友人的劝勉之意。全诗以“寄题存心堂因简正仲运使”开篇,表达了对正仲运使的问候与思念之情;接着通过描述自己的处境和心境变化,展现了自己的人生观和价值观,以及对于仕途的看法;最后以“宁复嗟阻修”收束,强调了自己的修行和修养理念。整首诗语言流畅,意境深远,表达了诗人对于人生和仕途的独特见解和深刻感悟。