北澶车马来何暮,芹茅池边失欢聚。
有分共为文字游,却向西郊话今古。
人赖聪明多自伪,信厚期君中有主。
职事无尘静相对,满榻诗书香数缕。
严扃如在柳阴中,绿幄朱帘细风度。
紫犀銙破雪花浓,石鼎煎声绕窗户。
准拟七碗邀卢仝,清涤烦襟出新句。
共笑先生最贫苦,误使帘前客相慕。
虚名薄利能几多,裹饭区区来复去。
【注释】
简无咎:即简斋,宋代诗人。
北澶车马来何暮(《全宋诗》作“北澶归路何暮”):指简斋的归途。澶州,今属河北,在北宋时,是京城东京(汴京)南面的重要边防重镇。简斋自北方归来。
芹茅池边失欢聚:芹茅,指菜园。池边,泛指家园附近。欢聚,欢宴聚会。指因战事而离散的亲朋好友不能团聚。
有分共为文字游:指作者与友人相聚,以吟诗作文为乐。
却向西郊话今古:指与朋友相聚后一同到西边郊外散步、谈古论今。西郊,指开封城西北的西郊。
人赖聪明多自伪(《全宋诗》作“人赖聪明多自疑”):指人们大多自以为聪明、自认为精明,实际上往往都是虚伪、不真实的。
信厚期君中有主:指希望君子能够诚实守信,有主见,而不是虚伪、不真诚。
职事无尘静相对:指没有官场上的勾心斗角、尔虞我诈,可以安静地相处。
满榻诗书香数缕(《全宋诗》作“满席诗书香数缕”):指书桌上摆满了诗词和书籍,散发出淡淡的香气。
严扃如在柳阴中:意指书房里门窗紧闭,仿佛还在柳荫中一般。
绿幄朱帘细风度:意指书房窗户敞开,窗帘是绿色的,随风轻轻飘动。
紫犀銙破雪花浓:指书房里的紫檀木架子上摆放着精美的犀牛角雕花的屏风,上面雕刻着美丽的梅花图案,显得色彩鲜明。
石鼎煎声绕窗户:意指书房里放着一只石制的鼎器,它发出的声音随着窗户的开关而回荡。
准拟七碗邀卢仝,清涤烦襟出新句:意指计划邀请好友卢仝一起喝酒、聊天,以消解心中的烦恼。
共笑先生最贫苦,误使帘前客相慕:意指大家觉得先生过于清贫简朴,以至于让门外客人都纷纷羡慕他。
虚名薄利能几多:意指名利虚妄短暂,不值得看重。
裹饭区区来复去:意指简斋自己总是匆匆忙忙回家吃饭,然后匆匆离去,生活十分简朴。
【赏析】
这首诗是一首赠别的诗,写的是与友人相聚之后分别的情景。
首联点明时间,从北归写起。简斋从北方回来,傍晚时分,家人正在为他准备饭菜。
颔联写别离时的场面:亲人和朋友欢聚一堂,可是不久就要分手了。
颈联写别后的生活:因为战乱的缘故,亲人和朋友不能团聚,所以只能以诗文为伴。然而,由于简斋本人并不富裕,所以常常是囊中羞涩。
尾联写别后的感受:简斋觉得自己虽然贫穷但并不虚伪,而且很真诚,所以并不担心自己的前途命运,反而对那些追求虚名薄利的人感到失望。