鸳鸯枕上云堆绿。兰膏微润知新沐。
开帐对华灯。见郎双眼明。
锦衾香馥郁。槛竹敲寒玉。
何物最无情。晓鸡咿喔声。
诗句释义与注释:
- “鸳鸯枕上云堆绿”
- 注释:形容枕头上的绣着一对对鸳鸯图案,颜色鲜艳如云。
- 赏析:这句诗用细腻的描绘,展现了女子被宠爱和温柔的睡眠环境,鸳鸯枕象征着夫妻和谐。
- “兰膏微润知新沐”
- 注释:兰膏指古代妇女用于沐浴的香膏,微润则表示其质地轻薄易干。
- 赏析:此句表现了女子沐浴后肌肤透亮的美感,同时也暗示了女子的娇嫩和清洁。
- “开帐对华灯”
- 注释:掀开帘幕,面对明亮的灯光。
- 赏析:这句描写了夜晚的宁静和美好,女子的愉悦心情通过华灯得以体现。
- “见郎双眼明”
- 注释:看到心爱的人(郎君),他的双眼明亮有神。
- 赏析:表达了女子对郎君深深的爱意和喜悦。
- “锦衾香馥郁”
- 注释:锦被芳香浓郁。
- 赏析:这一句描绘出室内环境的舒适和温馨。
- “槛竹敲寒玉”
- 注释:竹子在寒风中发出清脆的声音。
- 赏析:这句描绘了夜晚寂静而清冷的氛围,也反映了诗人内心的孤寂或寂寞。
- “何物最无情”
- 注释:没有什么能比这更无情的东西了。
- 赏析:这句表现出女子对爱情深切的执着和无奈,也体现了她对于无法得到郎君回应的失落感。
- “晓鸡咿喔声”
- 注释:天刚亮的时候,鸡啼声。
- 赏析:最后一句点明了时间的流逝,同时象征新的一天的开始,但也可能暗喻女子的等待最终未能等到郎君的到来。
译文:
在月光下,女子轻轻解开罗帐,看见郎君双眼明亮,如同新沐的发丝一般清新。他们一起享受着温馨舒适的夜晚,锦被散发着香气,竹篱外传来寒冷的敲击声。然而,在这美好的时刻中,女子却感到一种无法言说的情感——那最无情的便是黎明前的鸡啼声。
赏析:
本诗是一首描绘女子深夜思念郎君之情的小令。从开头到结尾,通过精细的描写和情感的流露,构建出了一个充满诗意的场景,让读者能够感受到女子内心的孤独与期待。诗中运用了丰富的意象和比喻,如鸳鸯枕、兰膏、华灯等,使得整首诗富有画面感和音乐美。同时,诗中的“最无情”一语巧妙地将读者的注意力引向最后,形成了一种情感上的高潮,使整首诗既有情感的深度也有艺术的高度。