特地去人远,绕亭教水环。
眼前今有此,海上更无山。
风月随时好,琴书尽日闲。
方今重文馆,勿久恋人间。
赋何仲敏小蓬瀛
特地去人远,绕亭教水环。
眼前今有此,海上更无山。
风月随时好,琴书尽日闲。
方今重文馆,勿久恋人间。
译文及注释如下:
《赋何仲敏小蓬瀛》是宋代文学家苏轼所创作的一首七言诗。这首诗通过对小蓬瀛的描写,表达了对自然和宁静生活的向往。
首联“特地去人远,绕亭教水环”,描述了诗人特意远离尘世喧嚣,来到小蓬瀛这个地方,欣赏周围的景色。这里的“特地”表示诗人有目的性地来到这里,而“绕亭”则描绘了小亭周围环绕着美丽的风景。
颔联“眼前今有此,海上更无山”,进一步强调了小蓬瀛的独特魅力。这里的“眼前今有”指的是诗人在这里看到了与众不同的风景,而“海上更无山”则表达了小蓬瀛远离尘世喧嚣,与大海相连的独特景观。
颈联“风月随时好,琴书尽日闲”,继续描绘了小蓬瀛的美好时光。这里的“风月随时好”意味着无论何时何地,这里都有美好的风和明亮的月相伴,而“琴书尽日闲”则表达了诗人在这里可以尽情享受琴棋书画的乐趣,忘却尘世间的烦恼。
尾联“方今重文馆,勿久恋人间”,则是诗人对读者的劝诫。这里的“方今重文馆”指的是现在这个时代重视文化教育,而“勿久恋人间”则告诫人们不要过于沉迷于世俗生活,应该珍惜眼前的美好时光,追求更高的精神境界。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了小蓬瀛的独特魅力。诗人以自己的亲身经历来表达对自然美景的赞美,同时也传达了对宁静生活的向往。通过对风、月、琴、书等元素的描绘,诗人将小蓬瀛描绘成了一个充满诗意的地方。同时,这首诗也反映了诗人对现实生活的关注和思考,提醒人们不要过于沉迷于世俗生活,要珍惜眼前的美好时光,追求更高的精神境界。