赤蛟卧浅水，头角不可藏。
天公果见之，叱起南山傍。
吴侯蓄奇才，投刃谁能当。
百吏如群鸦，簿领埋屋梁。
据案即时决，眸子愈精光。
不试巨鳌足，包裹百炼钢。
如何若漫浪，华省亦为郎。
日署百十字，支颐对修篁。
酒醒晚意闷，睡美春味长。
闲甚却索寞，相遇必壶觞。
平子亦疏放，尔我两相忘。
昨日凤凰下，诏书五色行。
特赐黄金鱼，付以十州强。
江山亦畏威，指顾随低昂。
乃知飞龙厩，放出真乘黄。
一秣一万里，争路看腾骧。
此行况秋色，碧江襟袖凉。
啄黍黄雀肥，鲥鱼如截肪。
愿加数匕饭，以慰长相望。
注释：
送吕稚卿郎中奉使江西（lǚ zǐ zhēng lǐ cái fù shǐ jí nán）：送别吕稚卿，让他去江西任职。
赤蛟卧浅水，头角不可藏（hóng jiāo wò qiǎn shuǐ， tóu jué bù kě cáng）：大鱼躺在池塘里，它的头和角不能隐藏起来。
天公果见之，叱起南山傍（tiān gōng guǒ jiàn zhī， chì qǐ nán shān bàng）：上天果然看到了他，让他从南山边飞了起来。
吴侯蓄奇才，投刃谁能当（wú hóu xù qí cái， tóu yè néng rú nán dāng）：吴国君主拥有奇特的才能，投斧子砍人的人又能抵挡住谁呢？
百吏如群鸦，簿领埋屋梁（bǎi luó rú qún yā， bù lǐ mái wū liáng）：百官像群鸦一样，他们的公文堆积得高过屋梁。
据案即时决，眸子愈精光（jǔ àn shí jí jué， móu shì yù jīng guāng）：坐在案前立即决断问题，目光更加明亮。
不试巨鳌足，包裹百炼钢（bù shì jù áng zú， bāo hù bǎi liàng gāng）：没有试过巨大的鳌的脚，却把百炼的钢包裹住了。
如何若漫浪，华省亦为郎（rú hé ruò màn làng， huá shěng yě wéi láng）：这是什么意思呢？在朝廷中也是一位官员呀！
日署百十字，支颐对修篁（rì shū bǎi shí zì， zhī yuè duì xiū huáng）：每天写一百个字，靠着拐杖对着竹林沉思。
酒醒晚意闷，睡美春味长（jiǔ xǐn wǎn yì mèn， shuì měi chūn wèi cháng）：酒醒时心情郁闷，睡觉时春天味道更长。
闲甚却索寞，相遇必壶觞（xián shèn què suǒ mò， jiē wù bì hú shāngāng）：闲暇的时候也感到寂寞，遇到朋友一定要举杯畅饮。
平子亦疏放，尔我两相忘（píng zi yě shū fàng， ěr wǒ liǎng xiāng wàng）：平子也喜欢自由自在的生活，我们彼此相忘了。
昨日凤凰下，诏书五色行（zuó rì fèng huáng xià， zhāng zhāng wǔ sè xíng）：昨天凤凰降落，皇帝的圣旨五彩缤纷地颁行天下。
特赐黄金鱼，付以十州强（tè cì huáng jīn yú ， fù yǐ shí zhōu qiáng）：特地赐予黄金鱼，赏赐给十个州的强盛之地。
江山亦畏威，指顾随低昂（jiāng shān yì wèi wēi ， zhǐ gù suí dī áng）：山和江也敬畏威严，指手画脚地跟随皇上的旨意。
乃知飞龙厩，放出真乘黄（nài zhī fēi lóng jiù ， fàng chū zhēn chéng huáng）：才知道是皇家的御马场，真龙般的骏马被放出来。
一秣一万里，争路看腾骧（yī mò yī wàn lǐ ， jǐng lù kàn téng xiāng）：一匹良马一天跑一万里，人们争相竞走观看那雄壮的景象。
此行况秋色，碧江襟袖凉（xíng háng kàng qiū sè ， bì jiāng jīng xiù liáng）：何况是在秋天景色优美的地方，江边的景色让人感到凉爽舒适。
啄黍黄雀肥，鲥鱼如截肪（zhuó shǔ huáng chàng féi ， shí yú rú jié fáng）：啄食黍米的小麻雀很肥壮，鲥鱼就像切成了脂肪一般。
以慰长相望（yuàn jiā shù bǐ fàn ， yǐ wèi cháng kàng wàng）：希望多加一些米饭，以此来安慰长久以来的思念之情。