再官庠序为宁亲，立道惟忧歉泗滨。
若使佞谀求利达，便居廊庙亦沉沦。
环惟书史何如乐，得是英髦信不贫。
如子才豪犹未第，每思冥晦避通津。
【译文】
再次担任官职，为父母守孝期满，立身行事，只担心歉于泗滨。
如果让阿谀奉承的人谋取私利，即使身居庙堂也免不了沉沦。
读书学习比作书史，不如作乐，得到这样的英才，我自然不贫乏。
你才高志壮却未及第，每每想到隐晦处躲避仕途。
【注释】
次韵张伯时以再任为贺：这是一首和韵诗，作者对友人张伯时的再次任职表示祝贺。
庠序：古代学校名，指乡校、国学。
立道：做人的原则、道德标准。
歉：亏欠、不足。
若使：假如。
佞谀（nìnyú）：谄媚讨好的人。
达：通达。
廊庙：原指帝王所住的宫殿，后引申为朝廷。
环惟：只有。
惟：独有、只有。
书史：指典籍、史书等。
乐：这里指音乐、文学。
得是：得到这样的人。
英髦（máo）：英俊的男子。
如子才豪犹未第：就像儿子才智出众，却未能考中功名一样。
冥晦：隐居。
通津：官运亨通之路。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。