遂初雅喜赋天台，墙月东边谩古怀。
虽乏平泉供宴乐，幸寻荒径惬归来。
蹒跚愧我无金汞，蹀躞看君上玉阶。
傍舍数弓畦药本，聊支晚岁亦优哉。
【诗句释义】
遂初雅喜赋天台，墙月东边谩古怀。
虽乏平泉供宴乐，幸寻荒径惬归来。
蹒跚愧我无金汞，蹀躞看君上玉阶。
傍舍数弓畦药本，聊支晚岁亦优哉。
【译文】
终于和前韵其四
开始就喜欢赋天台，墙角明月东边的闲适。
虽然缺少平泉的盛宴来享受，但是寻找荒芜的道路回来很愉快。
惭愧自己没有金汞，只能徘徊在台阶上。
旁边有几亩地种着药草，勉强支撑晚年也感到悠闲自在。
【赏析】
“遂初”是诗人自况，他喜爱赋诗，喜欢天台山，喜欢那里的环境。
墙月东边谩古怀，墙月是天台特有的景象，东边的墙，月光洒满了整个天台山。
虽是古代诗人所赞美的对象，但在这里却显得十分寂寞。漫古怀，是说诗人在这里漫步，对古人的生活产生了向往，但却无法实现。
虽乏平泉供宴乐，虽，虽然的意思，平泉，指平水县，是东汉末年曹操封魏公时所封之县名，今属河南修武县。这里泛指山水清幽的地方，宴乐，指歌舞酒宴。虽然缺少平水县那样清幽的环境来享受宴会的乐趣。
幸寻荒径惬归来，幸，庆幸的意思，荒径，指荒凉的路，指偏僻的地方。在荒凉的路上漫步，感到非常高兴，因为可以欣赏到天台山上的美景。
蹒跚愧我无金汞，蹒跚，走路不稳的样子，意思是说自己行走不稳。愧我无金汞，愧，惭愧的意思，金汞是一种矿物，用它的粉末点染头发可使人发亮，这里用来比喻诗人的才华。无金汞，没有才华，没有能力去实现自己的理想。
蹀躞看君上玉阶，蹀躞，形容步履缓慢的样子，意思是说看着你一步步登上了高高的玉石台阶，台阶，是台阶上的台阶石，这里是比喻地位很高的地方。玉阶，玉制的台阶，是比喻高贵的地位。
傍舍数弓畦药本，傍舍，旁边的房屋，数弓，计量单位。畦药本，是指菜园里种植的中草药。意思是说在旁边的房屋下有几个药田。
聊支晚岁亦优哉，聊支，勉强支撑的意思。晚岁，晚年。亦优哉，也是形容生活过得悠闲安逸的意思。
【注释】
遂初：诗人的自称。遂，顺从、依从之意。初，指早年或少年时期。遂初雅喜赋天台：诗人年轻时喜欢赋诗，喜欢天台这个地方。
墙月：指天台山的东面墙壁上挂着的月亮。墙月东边：意谓天台山的东面墙壁上挂着的月亮。谩：同“漫”，徒然、白白的意思。
虽乏：虽然，尽管。平泉：指风景优美的山水之地。供宴乐：提供歌舞宴饮之乐。
幸寻：庆幸、幸运地找到。荒径：指人迹稀少的道路。惬（qiè）：舒服、惬意。
蹒跚（pán shān）：走路不稳的样子。愧我：愧对、惭愧我。无金汞：没有金子和铜钱。无金汞：指没有金钱的才能，即贫寒。
蹀躞（dié xié）：形容步子慢而沉重的样子。上玉阶：登上玉石台阶。上：登上、登上之意。玉阶：玉石砌成的台阶。
傍舍：旁边的房屋。数弓：计量单位。畦药本：种植的药田。畦：田间小路。药本：种植的中草药。
聊：姑且；勉强。支：支撑；维持。晚岁：晚年。优哉：安乐。
赏析：
此为诗人自度《再和前韵》其四。这首诗表达了诗人对自己早年生活的怀念之情，同时也表达了对天台山的喜爱。诗中通过描绘天台山的自然景色、地理位置以及诗人自己的生活经历，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之心。同时，这首诗也表达了诗人对现实生活的无奈和对未来的希望。