蚤愧斐然作,频劳掩鼻书。
升沉嗟契阔,问讯辱勤渠。
乡县荣归锦,侯门得曳裾。
伤心鸾鹤御,竟不反匡庐。
【注释】
1、 三首:这是第三首。
2、 蚤(zǎo)愧:很早的时候惭愧,意谓很早就有名望。斐然作:文才出众的样子。
3、 频(pín):屡次,多次。掩鼻书:形容文章写得枯燥无味。
4、 升沉:指仕途的进退。嗟(jiē)契阔:意谓感慨仕途的变化。
5、 问讯辱勤渠:意谓问候并感谢你的辛勤。
6、 乡县荣归锦,侯门得曳裾(yè jū):乡县荣归:指回到故乡时,家乡父老都以荣衣相赠。侯门:古代称王公贵族的府第,这里指显贵的人家。曳(yè)裾:即“曳裾”。古代士人穿长袍,大袖下垂,便于步行,因称行走为“曳裾”。这里用“得曳裾”来形容显贵。
7、 伤心鸾鹤御,竟不反匡庐:伤心:指悲痛伤感之情。鸾鹤:传说中凤凰一类的神鸟。御:指天子。匡庐:山名,在今江西九江市南。
8、 鉴赏:这首诗写于诗人被罢官之后。诗的开头两句说诗人早年已很有名气,后来却因为文章枯燥无味而多次被贬谪。接着又感叹自己一生奔波,仕途起伏不定,最后又表达了自己希望返回故里的愿望。全诗情感真挚,语言流畅自然,表现了诗人对官场生活的无奈和对隐逸生活的向往。