酷爱名花，本不贪妖艳，惟赏幽姿。
乌台旧案累汝，牵惹随司。
冰层雪积，独伊家、点绛凝脂。
应冷笑，海棠醉睡，牡丹未免丰肌。
舞殿歌台此际，各新涂妆额，别画宫眉。
那知有人淡泊，不识虫儿。
春莺去也，玉参差、分付谁吹。
空传得，暗香疏影，琐窗卷了还披。
【注释】
汉宫春：原为北宋末年李清照所创的词牌名，后用作词牌时，多以“春”字为韵脚。
其三：指此词为作者在宋钦宗靖康二年（1127）春天所作。
酷爱：极其喜爱。
名花：美丽的花朵。
妖艳：指美艳。
旧案：旧有案件。此处指因政治原因而受牵连的人。
随司：随从之人。
冰层雪积：比喻严冬严寒。
绛脂：古代女子脸上的胭脂。
应冷笑：应当冷笑。
海棠：即“佳人”，指美女。
丰肌：丰满的肌肤。
舞殿歌台：泛指歌舞娱乐场所。
别画宫眉：分别画上宫妆的眉毛。
淡泊：恬淡简朴。
虫儿：指蟋蟀。
玉参差：象玉一样的参差。形容眉毛细长而美丽。
春莺去也：春莺飞走了。
分付谁吹：请谁为我吹奏。
暗香疏影：暗香与疏影，皆喻指梅花的香气和影子。
琐窗：雕花窗户。卷了还披：卷起窗帘。
【赏析】
这首词是李清照晚年流落江南、寄人篱下时的作品。
开头两句写自己酷爱美好事物，并不贪恋妖艳。”酷爱”一词表明了作者对自然美的向往之情，而”不贪”则表现了作者对世俗名利看得很轻，甚至不屑一顾的超然态度。
下面几句写自己被牵扯进乌台（御史台）的案子中，连带受到牵连。”乌台故”是说因为政治斗争的原因而被牵连入狱；”牵惹”则是指被牵连到狱中，遭受牢狱之灾。
“冰层雪积”四句进一步描绘了自己在狱中的遭遇。”冰层雪积”比喻严冬严寒，”点绛凝脂”指女子脸上的胭脂。这四句写自己在监狱里的艰苦生活，以及狱中环境之冷，暗示出自己的孤独和寂寞，同时也流露出一种悲凉之感。
“应冷笑”一句则是对自己处境的一种反语表达方式。表面上是在嘲笑别人，实际上是在讥讽当时黑暗的社会现实。
下片则写自己出狱后的所见所感。前两句描写自己出狱后的心情。”淡泊”二字表明了自己的性格特点——恬淡、简朴、不求名利；”不识”则表明自己对于世事的无知或不理解。”春莺去也”两句是说自己已经离开了热闹繁华的地方，来到了一个安静祥和的地方。”玉参差”形容自己眉毛的样子，既美丽又纤细；”别画宫眉”则说明自己的妆容已经改变，不再追求华丽。
最后两句则是说自己在寂静的生活中感到有些孤单，但又无法排解心中的郁闷，只能通过欣赏美景来寻求一些安慰。这里既体现了李清照对美好生活的向往，也表达了自己内心的无奈和寂寞。