汀莲凋晚艳，又苹末、起秋风。
漫搔首徐吟，微云河汉，疏雨梧桐。
飘零倦寻酒盏，记那回、歌管小楼中。
玉果蛛丝暗卜，钿钗蝉鬓轻笼。
吴云别后重重。
凉宴几时同。
纵人间信有，犀灵鹊喜，密意难通。
双星分携最苦，念经年、犹有一相逢。
寂寞桥边旧月，可堪频照西东。
诗句释义
1 汀莲凋晚艳：在湖边，莲花已经凋谢，晚霞映照下显得更加娇艳。
- 又苹末、起秋风：秋天的风从湖面的浮萍上掠过，吹落了最后的花朵。
- 漫搔首徐吟：随意地搔着头，慢慢地吟唱。
- 微云河汉，疏雨梧桐：天空中的云彩像是银河一样，细雨落在梧桐树上。
- 飘零倦寻酒盏：因为漂泊而感到疲倦，不再寻找酒杯。
- 记那回、歌管小楼中：记得上次在小楼里听歌和奏乐的情景。
- 玉果蛛丝暗卜：用蛛网占卜未来的命运或吉凶。
- 钿钗蝉鬓轻笼：用金钗和蝉翼装饰的头发轻轻包裹着面容。
- 吴云别后重重：别离之后，吴地的云雾变得浓重起来。
- 凉宴几时同：何时能再次相聚享受凉爽的宴席？
- 犀灵鹊喜，密意难通：犀牛灵巧地飞来，但它们的心意难以传达。
- 双星分携最苦：两颗星星分开，离别的痛苦最深。
- 念经年、犹有一相逢：虽然已经过了一年，但仍然有相见的机会。
- 寂寞桥边旧月，可堪频照西东：寂寞的桥边，旧时的月亮，令人无法忍受频繁的照耀。
译文
湖边的荷花已经凋谢，晚霞映照下更显鲜艳。秋风吹过水面，带走了最后一朵花。
随意地搔着头，慢慢地吟唱，微云飘动，仿佛是银河，雨丝细密，落在梧桐树上。
因为漂泊而感到疲倦，不再寻找酒杯。记得上次在小楼里听歌和奏乐的情景。
用蛛网占卜未来的命运或吉凶，金钗和蝉翼装饰的头发轻轻包裹着面容。
别离之后，吴地的云雾变得浓重起来。
何时能再次相聚享受凉爽的宴席？犀牛灵巧地飞来，但它们的心意难以传达。
两颗星星分开，离别的痛苦最深。尽管已经过了一年，但仍然有相见的机会。
寂寞的桥边，旧时的月亮，令人无法忍受频繁的照耀。
赏析
这首诗通过自然景物的变化，抒发了对过去美好时光的回忆和对未来重逢的期盼。诗中多次使用“怀旧”的元素，如“苹末”、“歌管小楼中”等描绘了过去的场景，同时也表达了对分离的无奈和对重逢的渴望。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地将个人情感融入到自然界之中，使得整首诗充满了浓厚的情感色彩和深刻的哲理思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。