君家作妇三日强,锦衾未暖鸳鸯床。
阿郎遽作远游别,三载菽水空襦裳。
采桑忽忽春风陌,郎归相逢不相识。
拦囊赠妾双黄金,妾心如冰介如石。
阿郎归来坐堂前,低头相视默不言。
郎心如此不易保,丑君一死沧波寒。
棱棱劲节秋霜句,断简风流映千古。
后来一种可怜人,却遣江津名妒妇。
注释与赏析
第1-2句
秋胡妇歌 - 秋胡的妻子唱的歌。
- 君家作妇三日强 - “君家”指的是秋胡,即秋胡之妻。这里提到她刚成为妻子三天,可能还不适应新婚生活。
- 锦衾未暖鸳鸯床 - 指秋胡的妻子刚刚被秋胡娶回家,还没来得及享受新婚生活的温暖和舒适,就被迫开始承担家庭责任。
第3-4句
阿郎遽作远游别,三载菽水空襦裳。
- **阿郎遽作远游别 - “阿郎”是对秋胡的称呼或尊称,表明秋胡即将离家远行。“遽作”意为突然。“三载”是三年的意思。“菽水”是指粗茶淡饭,常用来比喻家庭生活的艰辛。“空”在这里表示家中缺少了重要的人——秋胡。
- **三载菽水空襦裳 - 指秋胡离家三年,家中的生活变得清苦,连最基本的衣物都穿不上,形容生活困苦。
第5-7句
采桑忽忽春风陌,郎归相逢不相识。
- **采桑忽忽春风陌 - “采桑”可能是指春日里的农事活动,也可能是象征性地描述一种忙碌或辛勤的状态。“春风陌”暗示着外出或在田间劳作的场景。
- **郎归相逢不相识 - 指秋胡归来时,他的妻子对他已不认识,可能是因为长时间分离造成的生疏。
第8-10句
拦囊赠妾双黄金,妾心如冰介如石。
- **拦囊赠妾双黄金 - “拦囊”是一种古代女子赠送礼物的方式,用绳子绑住礼物并系在手腕上。“双黄金”意味着赠送了两份贵重的礼物,可能象征着对对方的深厚感情和期望。
- **妾心如冰介如石 - “心如冰”和“如石”都用来形容非常冷酷、坚硬,比喻妻子对于秋胡的感情已经变得冷漠和坚硬,无法再像从前那样温柔或热情了。
第11-14句
阿郎归来坐堂前,低头相视默不言。
- **阿郎归来坐堂前 - 描述了秋胡返回家中的场景,可能是他终于回到家中,但与之前的情景形成了鲜明对比。
- **低头相视默不言 - 指秋胡看到妻子之后,没有多说什么话,也没有表现出太多的情感,可能是因为内心感到愧疚或者不知道如何面对。
第15-16句
郎心如此不易保,丑君一死沧波寒。
- **郎心如此不易保 - 这句话表达了诗人对爱情易逝的感慨,认为一旦对方有了过错或变故,这段情感就很难维持。
- **丑君一死沧波寒 - “沧波”指的是波涛汹涌的大江,这里比喻困境或困难重重的人生道路。“丑君”则是指秋胡,诗人用此词表达对秋胡遭遇不幸的同情。
第17句
棱棱劲节秋霜句,断简风流映千古。
- **棱棱劲节秋霜句 - “棱棱劲节”形容草木的坚韧不拔,这里比喻人物的性格坚强不屈。“秋霜句”则暗示着岁月的痕迹或经历的艰辛。
- **断简风流映千古 - “断简”指的是断壁残垣中的书法作品,常用于形容文字或艺术的残缺之美,而“风流”则通常用来形容才情横溢。这里诗人用此来形容秋胡虽然经历了许多挫折和磨难,但他的精神风貌和才华却能流传千古。
第18-20句
后来一种可怜人,却遣江津名妒妇。
- **一种可怜人 - 这里的“一种”可能是指秋胡的过去,也可能是指其他因命运多舛而显得可悯的人。“可怜人”则强调了一种悲哀的命运或境遇。
- **却遣江津名妒妇 - “江津”是地名,可能指的是一个特定的地点或背景。“名妒妇”指的是因嫉妒而出名的女子,这里可能是在批评那些嫉妒他人的女性。整句话的意思是:对于那些遭受嫉妒和误解的女性,诗人表达了同情和谴责。
赏析
这首长诗通过秋胡与妻子之间的悲剧故事,展现了古代社会中婚姻关系的脆弱性和人性的复杂性。诗中通过对秋胡妻子的心理变化进行描绘,反映了封建礼教下妇女的地位和遭遇。同时,诗人也通过秋胡的故事表达了对真挚爱情的赞美和对人性中善良品质的肯定。