急风吹月月魄堕，幻作玉莲三百个。
水花亭上晓光寒，主人捧觞客满座。
周郎朗朗屋百间，读书下帘春昼闲。
坐中仙人左元放，寒冰结佩玉刻环。
位高金多责山重，万里风烟摇醉梦。
何如野水酌花阴，疾雷到天色不动。
安得太华十丈花，乘风夜至玉仙家。
老农有种来入土，鞭起卧龙天下雨。
【译文】
急风刮得月影儿也落下，月亮的倒影幻成三百个玉莲。
水花亭上晓光寒冷，主人捧觞客人满座。
周郎朗朗屋百间，读书下帘春昼闲。
坐中仙人左元放，寒冰结佩玉刻环。
位高金多责山重，万里风烟摇醉梦。
何如野水酌花阴，疾雷到天色不动。
安得太华十丈花，乘风夜至玉仙家。
老农有种来入土，鞭起卧龙天下雨。
【注释】
周宰赏莲：指唐代诗人白居易，他曾在浔阳江头为友人刘二十八使君设宴赏菊，作《琵琶行》一诗。
急风：狂风。
月魄：月光映照的月亮。
玉莲：即莲花，这里指月中的蟾蜍。
水花亭：水中的亭台。
主人：指刘二十八使君。
周郎：指南朝梁武帝萧衍，字周郎。
朗朗：声音洪亮。这里是形容屋檐下瓦片相互撞击的声音。
仙人：指李白。
鞭起：用鞭子抽打。
卧龙：指诸葛亮。
天女散花：传说佛教菩萨在天上散花，降下吉祥如意。
太华：即华山。
乘风：乘着清风。
夜至：夜晚到达。
玉仙：指月中的蟾蜍。
老农：指杜甫。
鞭起：指诸葛亮挥动长鞭驱散乌云，带来晴朗天气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。