乍暖人多困,昼长春已深。
残花红糁糁,新叶绿阴阴。
山寺依岩曲,湖船过水心。
钩帘醒午睡,闲觉去来吟。
乍暖
春天刚回暖,人们都觉得困乏。
昼长春意深,花儿落了也依然艳丽。
残花红糁糁
残花虽然落下了,但依然颜色鲜艳如粉红的豆粒。
新叶绿阴阴
新长出的嫩叶郁郁葱葱,一片浓阴遮天蔽日。
山寺依岩曲
山中的寺庙依山而建,弯曲的山路通向寺院。
湖船过水心
湖上的小船经过湖心,仿佛在水面上漂浮。
钩帘醒午睡
轻轻拉开窗帘,叫醒了午睡的人。
闲觉去来吟
闲暇时,一边喝茶一边吟诗,享受悠闲的时光。
注释:
- 乍暖:突然变暖。形容春风拂面,给人带来温暖的感觉。
- 昼长春意深:白天时间很长,春天的气息愈发浓厚。
- 残花红糁糁:残花虽然已经落下,但依然呈现出鲜艳的红色,如同被豆粒染上了颜色。
- 新叶绿阴阴:新长出的嫩叶郁郁葱葱,一片浓阴遮天蔽日。
- 山寺依岩曲:山中的寺庙依山而建,弯曲的山路通向寺院。
- 湖船过水心:湖上的小船经过湖心,仿佛在水面上漂浮。
- 钩帘醒午睡:轻轻拉开窗帘,叫醒了午睡的人。
- 闲觉去来吟:闲暇时,一边喝茶一边吟诗,享受悠闲的时光。