江有瞿唐限，陆有双剑蹲。
如熊罴当道，如虎豹守阍。
屹然东北隅，奠此西南坤。
昔岁在单阏，白日尘沙昏。
人心不足倚，恃此两长垣。
舟车之出入，筦钥有司存。
衔舻下鱼复，委辔充剑门。
薮逋乃如此，天险何足言。
况于多蹊隧，不逮昔所闻。
烈烈张睢阳，英英颜平原。
古之善守国，人心以为藩。
【题解】此诗为诗人自述在剑门关的守将任上的生活与感受。诗中描绘了剑门的地理位置、地形特点，以及剑门关的军事防御功能；同时也表达了诗人对于守边生活的艰辛和对边防将士的敬意，以及对战争的看法。
【原诗】
江有瞿唐限，
陆有双剑蹲。
如熊罴当道，
如虎豹守阍。
屹然东北隅，
奠此西南坤。
昔岁在单阏，
白日尘沙昏。
人心不足倚，
恃此两长垣。
舟车之出入，
筦钥有司存。
衔舻下鱼复，
委辔充剑门。
薮逋乃如此，
天险何足言。
况于多蹊隧，
不逮昔所闻。
烈烈张睢阳，
英英颜平原。
古之善守国，
人心以为藩。
【译文】
江边是瞿塘峡的关口，陆地上有双剑石矗立。像熊罴守护着道路，如同虎豹守卫着大门。屹立在东北方向，镇守着西南的土地。去年是腊月，白天尘土飞扬，视线模糊。人们的心志不足依靠，依靠这些坚固的长墙。舟船车辆的出入，管钥由官府保管。船只带着人沿着山势下行，车驾到达剑门关。山野中的野兽逃窜至此，天险又有什么值得称道的呢？况且这里还有许多山路小径，不如从前听说的那般。英勇的张睢阳，杰出的颜平原。古代善于防守的国家，人们把人心当作屏障。
【赏析】
这是一首描写剑门关地理环境和军事作用的诗。首联写江岸瞿塘峡口和陆地的双剑门关。颔联以比喻手法，写两关雄踞在险要之处，扼守着川陕咽喉。颈联写蜀地东北门户的地势险要，西控成都，南接巴蜀，北连汉中。尾联写两门在战争中的重要角色，既保障了出入通道的安全，也作为民心的象征而存在。全诗以叙事为主，语言质朴，形象生动。