柑花销殒荔殊小,海上雨云氛气昏。
感慨干戈异乡客,愁思骨肉与谁论。
白鱼紫笋清庖隶,卢橘杨梅积市门。
作吏天涯何所得,一春黄卷伴芳樽。
梅雨一首
柑花(柑橘花),销殒:凋零。荔殊小:荔枝很小。海上(指江边)雨云氛气昏。感叹时局动荡,战乱频仍。
感慨:因感慨而叹息(有感)。干戈:兵器,泛指战争。异乡客:远离家乡的旅人。愁思:忧虑、苦闷。骨肉:比喻至亲,这里指父母。与谁论:同谁谈说。
白鱼紫笋清庖隶,卢橘杨梅积市门。
做官在天涯何处能有所收获?春天里只有黄卷陪伴着芳樽。
白鱼:即白鱍,一种鱼类,色如银。紫笋:紫色的竹笋。清庖隶:指清贫的官吏。卢橘:产于福建福州一带的一种柑橘,味美。杨梅:产于浙江温州一带的水果,味甜。
作官:做官。天涯:指仕途。何所得:有什么收获呢。一春:整个春天。黄卷:指书籍,借指文墨生涯。芳樽:指酒器,借指酒食宴乐的生活。